Poison Girls — Done It All Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison Girls의 노래 "Done It All Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done it all before
Losing my head, sharing my bed
Love in the bath, love on the floor
Done it all before
Words in the dark, breathing too fast
The door closes gently
We’re touching at last
I want to hold you, I want to keep you
Take it easy, let’s take it slow
Make it last, don’t want to loose it Love will die, love will go
I’ve done it all before but not with you
I’ve done it all before
Sharing my head, losing my bed
Love by routine, a matter of course
I’ve said it all before
Words in the dark, raising my voice
The heart beats the silence
And then the remorse
I want to hold you, I want to keep you
Take it easy, let’s take it slow
Make it last, don’t want to loose it Love will die, love will go
I’ve done it all before but not with you
Nothing we say can be trusted
Nothing we say is a lie
Nothing we do will be wasted
Nothing we will survive
It always happens again
No need to worry, no need to cry
Another face another time
It always happens again
Another chance, another story
Another dream to wake up from
When we’ve had our time
But this is now love, it’s you and me love
Take it easy, let’s take it slow
Make it last, don’t want to loose it Love will die, love will go I know
I’ve done it all before
But not with you
가사 번역
나는 전에 모든 것을 해왔다
내 머리를 잃고,내 침대를 공유
욕조에서 사랑,바닥에 사랑
전에 모두 완료
어둠 속 단어들,너무 빨리 숨쉬기
문은 온화하게 닫힙니다
마침내 만지고 있어
널 안고 싶어 계속 안아주고 싶어
천천히 하자
마지막 확인,그것을 풀어 싶지 않아 사랑은 죽을 것이다,사랑은 갈 것입니다
전에도 해봤지만 너랑은 안 했어
나는 전에 모든 것을 해왔다
내 머리를 공유,내 침대를 잃고
일상에 의한 사랑,물론 문제
전에도 말했지만
어둠 속에서 내 목소리를 높여
심장이 침묵을 이겨요
그리고 후회
널 안고 싶어 계속 안아주고 싶어
천천히 하자
마지막 확인,그것을 풀어 싶지 않아 사랑은 죽을 것이다,사랑은 갈 것입니다
전에도 해봤지만 너랑은 안 했어
우리가 말하는 것은 신뢰할 수 없습니다
우리가 말하는 건 거짓말이 아닙니다
우리가 할 일은 아무것도 낭비되지 않을 것입니다
우리가 살아남을 것은 없다
그것은 항상 다시 발생합니다
걱정할 필요가 없으며 울 필요가 없습니다
또 다른 얼굴 또 다른 시간
그것은 항상 다시 발생합니다
또 다른 기회,또 다른 이야기
에서 깨어 또 다른 꿈
우리가 시간을 가졌을 때
그러나 이것은 지금 사랑입니다,당신과 나 사랑입니다
천천히 하자
마지막 확인,그것을 풀어 싶지 않아 사랑은 죽을 것이다,사랑은 내가 알 이동합니다
나는 전에 모든 것을 해왔다
하지만 당신과 함께 하지