Poison — Shooting Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Shooting Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A small town girl with big time dreams
But nothing’s ever as it seems
A mother waves her girl goodbye
Then slowly hangs her head and cries
Hollywood hills and the big city lights
Outside her window they burn bright
Someday the world will praise her fame
They’ll know her face they’ll shout her name
Pre-chorus:
They’ll shout it real load
She’ll make her mama real proud
She’ll stand about the crowd
I am someone
Look what i’ve done
Stare into the sun
I am a shooting star
I am something
I am someone
Look what i have done
I am a shooting star
She looks down at the stars lying on the streets
Says to herself, «that will be me»
A big time dream a small town mind
Searching for a break she may never find
Streets of gold they turned to gray
Just one more chance just one more day
Someday that world will know this face
She swears they’ll never fall from grace
They’ll shout it real loud
She’ll make her mama real proud
She’ll stand about the crowd
And shout
Chorus (solo)
She stand out on the streets in the pouring rain
Strangers walk by they don’t know her name
As the silver screen slowly fades to black
She’ll never give in she can never go back
Someday you’ll see me Don’t you need me Everybody will believe me I am a shooting star
I will stand strong
I will hold on It’s not my last song
I am a shooting star
가사 번역
작은 마을 소녀와 함께 큰 시간 꿈
그러나 아무것도 이제까지 보인다
어머니 파도 그녀의 소녀 작별
그런 다음 천천히 그녀의 머리를 중단하고 울고
할리우드 힐스와 큰 도시 조명
그녀의 창 밖에서 그들은 밝은 구울
언젠가 세계가 그녀의 명성을 칭찬 할 것입니다
그들은 그녀의 얼굴을 알게 될 것입니다 그들은 그녀의 이름을 외칠 것입니다
전 합창:
그들은 실제 부하를 소리 것입니다
엄마가 자랑스러워 하실거야
그녀는 군중에 대해 서 있습니다
나는 누군가
내가 한 짓을 봐
태양을 바라봐
난 사격 스타야
나는 뭔가
나는 누군가
내가 한 짓을 봐
난 사격 스타야
그녀는 거리에 누워 별을 내려다
자신에게 말한다,"그 날 될 것입니다»
큰 시간 꿈 작은 마을 마음
그녀가 찾을 수 없을 수도 휴식을 찾고
금의 거리 그들은 회색으로 설정
한 번만 더 기회를 줘요
언젠가 그 세계가 이 얼굴을 알게 될 것이다
그녀는 그들이 은혜에서 떨어지지 않을 것이라고 맹세합니다
그들은 그것을 진짜 크게 외칠 것입니다
엄마가 자랑스러워 하실거야
그녀는 군중에 대해 서 있습니다
그리고 외침
코러스(솔로)
그녀는 비가 쏟아지는 거리에서 눈에 띄는
낯선 사람들이 걸어다니면서 그녀의 이름을 몰라
실버 화면이 천천히 검은 색으로 페이드 같이
그녀는 결코 포기하지 않을 것입니다 그녀는 결코 돌아갈 수 없습니다
언젠가 당신은 나를 볼 수 있습니다 당신은 나를 필요로하지 않는다 모두가 나를 믿을 것 촬영 스타
나는 강한 서서
내 마지막 노래가 아냐
난 사격 스타야