Poisonblack — The Days Between 가사 및 번역
이 페이지에는 Poisonblack의 노래 "The Days Between"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This muting numbness is far from the peace I am searching
Just a twisted silence — Weird tranquillity
An uncomfortable heartless kiss is what you left me with darling
Your twisted violence — Cold audacity
I hate these days between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me This soothing numbness is not exactly what I am searching
This pitch-black silence
Deathlike tranquillity
But this uncomfortable heartless bliss is where you left me in darling
But hey, you are forgiven because…
I love these between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me
I don’t want to miss you
I don’t want to miss you
I don’t want to miss you
I don’t want to miss your love
I don’t want to miss your love
I hate these days between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me
가사 번역
이 변이하는 마비는 내가 찾는 평화와 거리가 멀다
그냥 트위스트 침묵-이상한 평온
불편한 냉혹한 키스는 네가 내게 남긴 사랑이었어
귀하의 트위스트 폭력-차가운 대담
나는 삶과 죽음 사이에 요즘 싫어
당신의 포옹의 온정을 느낄 수 없습니다
네,아무것도 내 왼쪽 없다
나는 이 일을 영원히 쉬게 하고
고 메모리의 얼굴을 그냥 다른 낯선 나 이 부드러운 마비가 정확히 무엇을 나는 검색
이 피치-검은 침묵
죽음의 평온함
하지만 이 불편한 냉혹한 행복은 네가 날 사랑 속에 남겨둔 곳이지
하지만,이봐,당신은 용서받을 수 있기 때문에…
나는 삶과 죽음 사이의 이 사랑
당신의 포옹의 온정을 느낄 수 없습니다
네,아무것도 내 왼쪽 없다
나는 이 일을 영원히 쉬게 하고
그리고 당신의 얼굴의 기억은 나에게 또 다른 낯선 사람이 될 수 있습니다
보고 싶지 않아
보고 싶지 않아
보고 싶지 않아
네 사랑을 놓치고 싶지 않아
네 사랑을 놓치고 싶지 않아
나는 삶과 죽음 사이에 요즘 싫어
당신의 포옹의 온정을 느낄 수 없습니다
네,아무것도 내 왼쪽 없다
나는 이 일을 영원히 쉬게 하고
그리고 당신의 얼굴의 기억은 나에게 또 다른 낯선 사람이 될 수 있습니다