Поющие гитары — Соловей 가사 및 번역
이 페이지에는 Поющие гитары의 노래 "Соловей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если, скажем, однажды
Вдруг, случится такое:
Соловьи перестанут
Песни петь под луною
Кто поможет влюбленным
В их таинственном деле?
Кто для них будет петь
Соловьиные трели?
Так уж случается
Если влюбляются
Слушают все соловья
Юноши, девушки,
Бабушки, дедушки,
Мамы, и папы, и я Помню как-то весною
Мы с любимой встречались
Улыбалась природа
Соловьи заливались
Я у них научился
И серьезно, без смеха:
Я с тех пор соловья
Заменяю с успехом!
Соловьи улетают
Осыпаются розы
Не влюбляйтесь зимою
Или осенью поздней
Ну а, если случится,
Огорчаться не надо
Я для вас, так и быть
Буду петь серенады!
가사 번역
만약,말하자면,어느 날
갑자기 이런 일이 발생합니다:
나이팅게일이 멈출거야
달 아래 노래 할 노래
누가 연인을 도울 것인가
그들의 신비한 사업에?
누가 그들을 위해 노래 할 것인가
나이팅게일 횡설수설?
그것은 단지 일어난다.
그들이 사랑에 빠지면
모든 나이팅게일 들어
남자와 여자,
조부모님,
엄마 아빠와 나 봄 한 번 기억
나의 사랑하는 나는 만났다
자연은 미소를 지었다
나이팅게일스 노래
나는 그(것)들에게서 배웠다
그리고 진지하게,웃지 않고:
그 후로 나이팅게일이었어요
성공으로 대체!
나이팅게일 멀리 비행
장미가 떨어지고 있어
겨울에 사랑에 빠지지 마라.
또는 늦은 가을
글쎄,만약 그런 일이 생기면,
걱정 마세요
나는 당신을 위해,그래서 그것을 수
세레나데 할게요!