Pokemon — Viridian City 가사 및 번역

이 페이지에는 Pokemon의 노래 "Viridian City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On the road, on the road
On the road, on the road
On the road to Viridian City
I’m on my way, I’m on the road, I’m on the road
On the road to Viridian City
Yeah, yeah. I’m on the road.
We’ve built a team and we’ve been
training all day long
We’re on the road and getting strong
Getting strong, getting strong
Now here’s the plan:
We’re gonna head down to the forest
Time to collect some Pokémon
Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all
We keep on tryin'
And then we try some more
To stay together
And find a place worth fighting for
I’m on the road
I’m on the road to Viridian City
Meet my friends along the way (I'm on the road)
We’re on the road to Viridian City
I got a badge and the power to play
Gotta get there,
I’m on my way,
Gotta get there,
Viridian City
I left my home and now I see a new horizon
But one day I’ll come back to Pallet Town (I'm coming back, coming back)
I’m on the road to become the greatest trainer
And I won’t quit until I’m #1 (Gotta be the one, the 1, 01)
We keep on tryin'
And then we try some more
To stay together
And find a place worth fighting for
I’m on the road (to Viridian City)
Meet my friends along the way
I’m on the road to Viridian City
I’m on the road
I’m on the road to Viridian City
I’m on the road (to Viridian City)
We’re on the road to Viridian City
Gonna meet my friends along the way (C'mon let’s play)
I’m on the road to Viridian City (You wanna be the one?)
I got a badge and the power to play (Gotta train hard)
We’re on the road to Viridian City
Challenge on another day (On the road on the road, let’s get on the road, C’mon)
On the road to Viridian City, on the road, on road (Viridian City,
Here we go Here we go, C’mon)
Viridian City (Viridian City)
On the road to Viridian City, yeah on the road, on the road (Yeah we got a badge, And the power to play, C’mon)
Viridian City,
On the road to Viridian City, on the road, on the road (On the road,
on the road)
To Viridian City (yeah C’mon)
On the road to Viridian City, on the road, on the road
Meet my friends along the way, (Viridian City)
C’mon let’s go

가사 번역

길 위에,도로 위에
길 위에,도로 위에
-'비리디안'으로 가는 길에
가는 길이야,가는 길이야
-'비리디안'으로 가는 길에
그래,그래. 길가에 있어요
우리는 팀을 만들었고
하루 종일 훈련
우리는 도로에 강한 점점 있어요
강해지고,강해지고
이제 여기에 계획이 있습니다:
숲으로 내려가자
시간은 일부 포켓몬을 수집
다 잡아야 돼 다 잡아야 돼
계속 노력하고 있어
그리고 우리는 좀 더 시도
함께 머물
그리고 싸울 가치가있는 장소를 찾으십시오
길 위에 있어요.
-'비리디안'으로 가는 길이야
길을 따라 내 친구를 만나(나는 길에있어)
우린 버리디안 도시로 가는 길이야
배지와 전력이 있어
거기 가야 해,
지금 가는 길이야,
거기 가야 해,
비리디안 시티
나는 내 집을 떠나 지금은 새로운 지평선을 본다
그러나 어느 날 나는 파렛트 타운으로 돌아올 것입니다(나는 돌아오고 있습니다)
최고의 트레이너가 되려고 가는 길이야
그리고 나는#1 이 될 때까지 멈추지 않을 것입니다.)
계속 노력하고 있어
그리고 우리는 좀 더 시도
함께 머물
그리고 싸울 가치가있는 장소를 찾으십시오
나는 도로에 있어요(Viridian 도시)
길을 따라 내 친구를 만나
-'비리디안'으로 가는 길이야
길 위에 있어요.
-'비리디안'으로 가는 길이야
나는 도로에 있어요(Viridian 도시)
우린 버리디안 도시로 가는 길이야
길을 따라 내 친구를 만날 거 야(어서 놀자)
나는 Viridian 도시 도로에있어(당신은 하나가되고 싶어?)
나는 배지와 재생할 수있는 힘을 가지고(꼭 열심히 훈련)
우린 버리디안 도시로 가는 길이야
다른 날에 도전(도로에 도로에,어서,도로에 가자)
도로(Viridian City)에서 Viridian City 도로,
자,자,자)
자오선 시티(자오선 시티)
Viridian 도시 도로,그래 도로에,(그래 우리는 배지,그리고 힘 어서,재생있어)
비리디안 시티,
는 도로(도로)에,도로에 처녀 자리 도시 도로,
길 위에)
비리디안 시티(그래 어서)
자리디안 시 도로,도로,도로
길을 따라 내 친구를 만나,(비리디안 시티)
어서 가자.