Polite Sleeper — This Is a Call 가사 및 번역

이 페이지에는 Polite Sleeper의 노래 "This Is a Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well it’s no secret we grew up in chapters
That life is made of moments not of days
If I could lay mine out
Play back the ones I like
I’d have nearly just a lifetime
Made a pact, I said I’d do it all twice
Cause it’s never easy
When you fail the first time
I’m part fable
We’re part real life
I’ve got some stories
Drinking water when the night called for something stronger
I never thought I’d be saying that now
With what started as just a simple night out
Turns to lies at sunrise
Freezing nights in the NorCal heat
Could you leave this mess or just sweep it east with me?
Little victories and some stability is what I need
It’s what I need
So I sit here early morning trapped inside with the rain coming down,
shooting up up up
And all that’s dead is being brought back to life
With just a few hours of heaven opening up and
Maybe all I need is rest
Or a shower to clean of this dirty past
I’ll gladly write in the dark
To fall back and recharge
Claim what we lost
We’re almost there, just a little more
We’re almost there, we’re gonna use what we learned and
A restless wonder
I’m gonna turn my scenes over
And for every rooftop you had the pleasure of drinking on
There’s a back porch where some kid’s gonna say the same about
And for every band you played with
But for the life of you, forgot the name of
For every mile you spent in that van
For each old friend who left the bay when you did the same
I’m a kid with a chipped tooth
And a drunken lisp
And this is a call
To keep you friends close
You’re gonna need them
When the time comes
And this is a call
To keep that mind sharp
You’re gonna need it
When the time comes

가사 번역

글쎄,우리가 챕터에서 자란 것은 비밀이 아니다
그 삶은 며칠이 아닌 순간들로 이루어진다
내가 내 것을 배치 할 수 있다면
내가 좋아하는 것들을 재생
나는 거의 단지 평생을 가질 것이다
약속했잖아,두 번 다 한다고
그것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
당신이 처음 실패 할 때
나는 일부 우화입니다
우린 현실의 일부야
얘기할게 좀 있는데
밤이 강한 뭔가를 요구 물 마시는
나는 지금 그 말을 할 것이라고 생각하지 않았다
간단한 밤이 되면서
뜻일출에 거짓말로 전환,일출에 거짓말
노르 칼 더위에서의 어는 밤
이 난장판을 떠나거나 아니면 그냥 나와 함께 동쪽을 청소할 수 있습니까?
작은 승리와 약간의 안정성은 내가 필요한 것입니다
그것은 내가 필요한 것입니다
그래서 나는 비가 내려 오는 내부 갇혀 이른 아침 여기에 앉아,
최대 촬영
그리고 죽은 것은 다시 삶으로 돌아오고 있다
몇 시간만 천국이 열리면
어쩌면 내가 필요로하는 모든 휴식
또는 이 더러운 과거를 청소하는 샤워
나는 기꺼이 어둠 속에서 쓸 것이다
다시 가을과 재충전
우리가 잃은 것을 주장하십시오
우리는 거의 다 왔어,조금 더
거의 다 왔어 배운 걸 이용해서
불안 원더
내 장면을 뒤집어 버릴거야.
그리고 옥상에 있는 모든 사람들에게
뒷 현관이 있는데 어떤 애들도 똑같은 말을 할 거야
그리고 당신이 연주 한 모든 밴드에 대해
그러나 당신의 삶을 위해,의 이름을 잊어 버렸습니다
당신이 그 밴에서 보낸 모든 마일 동안
당신이 같은 일을 할 때 베이를 떠나 각각의 오랜 친구를 위해
난 이빨이 부서진 꼬마야
술취한 리스프
이 호출입니다
친구를 가까이 두려고
너는 그들을 필요로 할거야
시간이 올 때
이 호출입니다
그 마음을 날카롭게 유지하기 위해
너는 그것을 필요로 할 것이다
시간이 올 때