Полюса — Между нами 가사 및 번역
이 페이지에는 Полюса의 노래 "Между нами"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Между нами пунктиры границ,
Заколдованные города,
Между нами десятки страниц
Не написанные никогда.
Между нами по карте пролив
По дорогам стучат поезда
Между нами пол сотни столиц
города города города
Между нами лежит океан
В океане лежат острова
За туманами, за пеленой
То по три, то по два
Да только так далеко-далече
Что даже дальше дальней звезды
Назначает мне закат встречу
Назначают свиданья сны,
А все недуги мои от скуки
Все причуды мои от любви
Я бы мог согреть твои руки
Кабы ближе были руки твои,
Но ты так далеко-далече
Что даже дальше дальней звезды
И когда я наконец тебя встречу
Не узнаю, не узнаю.
Между нами пол-года, пол-сна
Пол-земли, пол снежной зимы
И сердце мое, и тоска,
Сны сны сны
Между нами первый снег, первый лед
Запах лета и тления травы
Первых листьев в октябре хоровод
И заснеженные фонари
Между нами встала осень стеной
Занавесили ту стену дожди
Между нами то, что искрило порой,
А теперь это как солнце горит
Да только так далеко-далече
Что даже дальше дальней звезды
Назначает мне закат встречу
Назначают свиданья сны,
А все недуги мои от скуки
Все причуды мои от любви
Я бы мог согреть твои руки
Кабы ближе были руки твои,
Но ты так далеко-далече
Что даже дальше дальней звезды
И когда я наконец тебя встречу
Не узнаю, не узнаю.
가사 번역
우리 사이에 점선 테두리가 있습니다,
마법에 걸린 도시,
우리 사이에 수십 페이지가 있습니다
쓴 적이 없습니다.
지도에 우리 사이에 해협이 있어
기차는 도로에 두근 두근
우리 사이에 반 백 수도가 있습니다
도시 도시 도시
바다는 우리 사이에 있어
바다에 섬은
안개 너머,베일 너머
그런 다음 세,다음 두
예,단지 멀리
가장 먼 별보다 더 많은 것은 무엇입니까
나를 위해 일몰 회의 설정
날짜 꿈 할당,
그리고 내 모든 질병은 지루함에서이다
내 모든 변덕은 사랑에서
손을 따뜻하게 해줄 수 있어
손만 가까이 있으면,
하지만 당신은 멀리 떨어져 있습니다
가장 먼 별보다 더 많은 것은 무엇입니까
그리고 언제 마지막으로 만날 수 있을까요
모르겠어요,모르겠어요
우리 사이,반 년,반 꿈
지구의 절반,눈 덮인 겨울의 절반
그리고 내 마음과 그리움,
꿈 꿈 꿈
우리 사이에 첫 눈,첫 번째 얼음
여름과 썩는 잔디의 냄새
10 월 첫 번째 라운드 댄스 나뭇잎
눈 덮인 등불
가을은 우리 사이의 벽이었다
비의 벽에 커튼을 달아야 해
우리 사이에,어떤 시간에 촉발,
그리고 지금은 태양이 타는 것 같습니다
예,단지 멀리
가장 먼 별보다 더 많은 것은 무엇입니까
나를 위해 일몰 회의 설정
날짜 꿈 할당,
그리고 내 모든 질병은 지루함에서이다
내 모든 변덕은 사랑에서
손을 따뜻하게 해줄 수 있어
손만 가까이 있으면,
하지만 당신은 멀리 떨어져 있습니다
가장 먼 별보다 더 많은 것은 무엇입니까
그리고 언제 마지막으로 만날 수 있을까요
모르겠어요,모르겠어요