Polkadot Cadaver — Long Strange Trip to Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Polkadot Cadaver의 노래 "Long Strange Trip to Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a coffin with lipstick on your cheek*
I can’t look away, I can’t look away
Where have you been all night?
Your eyes are swollen shut
You can’t see a thing now can you?
Valley girls in love with the decadence
Blindfolded, purging up the vanity
A kiss like a near death experience
(Sitting in the backseat of my daddy’s car)
Oh yeah!
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
On a long strange trip to paradise
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
The pleasure’s yours and the the pain’s all mine
Rosemary’s baby is rockin’in the cradle
Eyes wide and staring like she’s hypnotized
Jacob’s ladder is leaning up against the wall
(Every time I try climbing it, I fall)
Valley girls in love with the decadence
Blindfolded, purging up the vanity
A kiss like a near death experience
(Sitting in the backseat of my daddy’s car)
Oh yeah!
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
On a long strange trip to paradise
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
The pleasure’s yours and the the pain’s all mine
Looking at you now I see
You’re barely breathin', yeah you’re barely breathin’now
You’re barely breathin', yeah you’re barely breathin’now
Peggy Sue, what the hell’s gotten into you?
Call 911 for the 666, yeah
Call 911 for the 666, yeah
Dancing with the Devil’s wife,
Begging her to take your life
Vapid little vampire
Is all staring at my jugular
We’ve made the nightly news,
And there’s no way that we can lose
Smiling slave all dressed in leather,
What’s your poison, what’s your pleasure?
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
On a long strange trip to paradise
Buy the ticket,
Buy the ticket, take the ride
The pleasure’s yours and the the pain’s all mine
Looking at you now I see
You’re barely breathin', yeah you’re barely breathin’now
You’re barely breathin', yeah you’re barely breathin’now
Peggy Sue, what the hell’s gotten into you?
Call 911 for the 666, yeah
Call 911 for the 666, yeah
Mascara’s running in a marathon,
Palm reading hands across America
Sleep tight, loose lips are sinking ships
I’d kill just to be in your arms again
가사 번역
당신의 뺨에 립스틱 관에서 태어난*
나는 멀리 볼 수 없다,나는 멀리 볼 수 없다
밤새 어디 있었어?
눈이 부었잖아
당신은 지금 당신이 할 수있는 일을 볼 수 없습니다?
밸리 소녀 사랑에 퇴폐
눈을 가리고 허영심을 씻어냈지
가까운 죽음의 경험 같은 키스
(내 아빠의 자동차의 뒷좌석에 앉아)
오,그래!
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
낙원으로의 긴 이상한 여행
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
즐거움과 고통은 모두 내 것이다
로즈마리의 아기는 요람을 흔들고 있습니다
눈을 크게 뜨고,마치 최면에 걸린 것 처럼 쳐다본다.
제이콥의 사다리가 벽에 기대고 있어
(나는 그것을 등반하려고 할 때마다,나는 쓰러진다)
밸리 소녀 사랑에 퇴폐
눈을 가리고 허영심을 씻어냈지
가까운 죽음의 경험 같은 키스
(내 아빠의 자동차의 뒷좌석에 앉아)
오,그래!
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
낙원으로의 긴 이상한 여행
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
즐거움과 고통은 모두 내 것이다
당신을 보고 지금 내가 볼
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
페기 수,왜 이래?
911 에 666 전화,그래
911 에 666 전화,그래
악마의 아내와 춤,
네 목숨을 살려달라고 빌면서
수증기 작은 뱀파이어
모두 내 경정맥을 쳐다보고 있어
매일 밤 뉴스를 만들었어,
그리고 우리가 잃을 수있는 방법은 없습니다
웃는 슬레이브 모든 옷을 입고 가죽,
독이 뭐니,즐거우니?
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
낙원으로의 긴 이상한 여행
티켓 구매,
티켓을 사서 태워
즐거움과 고통은 모두 내 것이다
당신을 보고 지금 내가 볼
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
페기 수,왜 이래?
911 에 666 전화,그래
911 에 666 전화,그래
마라톤에서 마스카라가 달리고 있어요,
미국 전역 손바닥 독서 손
잠 단단히,느슨한 입술은 배를 침몰하고 있습니다
네 품에 안기 위해서