Pollen — Girls Love Robots 가사 및 번역
이 페이지에는 Pollen의 노래 "Girls Love Robots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Followed the directive
all I found was obsolescence
Flesh and bone will fade like any other
Manufacturer malpractice
given hearts and ammunition
you can’t promise me you’ll always love me there’s no program
it’s so much more efficient
find a defect, replace it and I covet the freedom
to have a thousand volts
just flow through capillaries of copper
number five is alive
its the perfect reply
the demand’s been supplied
number five is alive
The olfactory sensor’s overloaded
The circuit boards are jammed with romance
everybody knows that girls love robots
Photoelectric eye can see
its been programmed with loyalty
when it gets weary we’ll install another
It’s so simple
When human beings break
there’s no clear process for repairment
no easy way to fix it I can’t depend on conduct
not commanded by coding
Number five is alive
It’s the perfect reply
the demand’s been supplied
number five is…
when you buy your replacement parts
please be certain that they’re only acme brand replacement robot parts
they were the first
and they’re still the best
so you can be positive
nothing will go wrong today
no need for the service call on Saturday
Yes, you can be positive
nothing will go wrong today
no need for the service call on Saturday
가사 번역
지시문을 따라
내가 찾은 모든 노후화 했다
살과 뼈는 다른 어떤 같이 퇴색할 것입니다
제조사 의료 과실
주어진 마음과 탄약
넌 항상 날 사랑할 거라고 약속할 수 없어
그것은 훨씬 더 효율적입니다
결함을 찾아 그것을 대체 나는 자유를 탐 내지
천 볼트
그냥 구리의 모세관을 통해 흐름
다섯 번째는 살아있다
그것의 완벽한 대답
수요가 공급되었습니다
다섯 번째는 살아있다
후각 센서가 과부하되었습니다
회로 기판은 로맨스와 함께 걸린
모두가 여자가 로봇을 좋아하는 것을 알고있다
광전자적인 눈은 볼 수 있습니다
충성심으로 프로그램됐지
이 지친 얻을 때 우리는 또 다른를 설치합니다
그것은 너무 간단합니다
인간이 깰 때
수리를 위한 명확한 과정이 없습니다
그것을 해결하는 쉬운 방법은 내가 행동에 의존 할 수 없다
코딩에 의해 명령되지 않음
다섯 번째는 살아있다
그것은 완벽한 답장입니다
수요가 공급되었습니다
다섯 번째는…
당신이 당신의 교체 부분을 살 때
그들이 acme 상표 보충 로봇 부속만 이다는 것을 확실하십시오
그들은 첫 번째 했다
그리고 그들은 여전히 최고입니다
그래서 당신은 긍정적이 될 수 있습니다
아무것도 오늘 잘못 갈 것입니다
토요일에 서비스 호출에 대한 필요가 없습니다
예,긍정적 일 수 있습니다
아무것도 오늘 잘못 갈 것입니다
토요일에 서비스 호출에 대한 필요가 없습니다