Polly Scattergood — Please Don't Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 Polly Scattergood의 노래 "Please Don't Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t play pretty tunes
My head is always messy and
I can’t walk in a straight line
My path is always, always gritty and
I like to play piano but it’s often out of tune and
There are lots of broken fingers
In the dark parts of my room
Please don’t touch
Please don’t stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there’s sadness in the air
Please don’t touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don’t Touch
Love me tender
Love me true
Show your colours, black and blue
Make another cuppa, on the sofa eating marmalade
And I hate to brag, now it’s forgotten
Feeling strange and looking rotten
Fighting like a soldier over skinny jeans and pick and mix
Please don’t touch
Please don’t stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there’s sadness in the air
Please don’t touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don’t touch
Fickle like a foo machine
Playing with the cruise ship queen
Taking all his apples
And then going to play hide and seek
And unless you feel me
Please don’t break me
Please don’t let the rat man take me
'Cause he thinks I’m weird
Well what’s a girl to do?
Please don’t touch
Please don’t stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there’s sadness in the air
Please don’t touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don’t touch
가사 번역
예쁜 음악을 재생할 수 없습니다
내 머리는 항상 지저분하고
나는 직선으로 걸을 수 없다
내 길은 항상,항상 껄끄 럽습니다
나는 피아노를 연주 좋아하지만 그것은 종종 조정 밖으로 그리고
깨진 손가락이 많이 있습니다
내 방의 어두운 부분
손대지 마
제발 멈추지 말고 쳐다보지 마
예,당신의 친절 주셔서 감사합니다
하지만 공중엔 슬픔이 있어
손대지 마
왜냐면 그게 날 불안하게 만들고
제가 미쳤지만
나는 당신이 빨리 당신을 잃은 것 같아요
손대지 마
나에게 부드러운 사랑
진정한 나를 사랑
당신의 색깔,검정 및 파랑을 보여주십시오
마멀레이드를 먹는 소파에 또 다른 큐파 만들기
그리고 자랑하기 싫어,지금은 잊어 버린
이상하고 썩은 느낌
스키니 청바지를 통해 군인처럼 싸우고 선택하고 혼합
손대지 마
제발 멈추지 말고 쳐다보지 마
예,당신의 친절 주셔서 감사합니다
하지만 공중엔 슬픔이 있어
손대지 마
왜냐면 그게 날 불안하게 만들고
제가 미쳤지만
나는 당신이 빨리 당신을 잃은 것 같아요
손대지 마
똥 기계 같은 변덕
유람선 여왕 재생
그의 모든 사과를 복용
그리고 숨기기 재생 추구 것
그리고 당신이 나를 느끼지 않는 한
제발 깨지 마
그 쥐새끼가 날 데려가게 하지 마
내가 이상하다고 생각하니까
그럼 뭘 할 여자지?
손대지 마
제발 멈추지 말고 쳐다보지 마
예,당신의 친절 주셔서 감사합니다
하지만 공중엔 슬픔이 있어
손대지 마
왜냐면 그게 날 불안하게 만들고
제가 미쳤지만
나는 당신이 빨리 당신을 잃은 것 같아요
손대지 마