Polly Scattergood — Unforgiving Arms 가사 및 번역

이 페이지에는 Polly Scattergood의 노래 "Unforgiving Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
He’s a typical writer
Always in love with what is gone
And I am a, a typical sinner
With a knife inside my back jean pocket
And a weather girl
With a pretty little pearl or two
To keep him happy
In a unforgiving world
Full of cheats and creeps
Who lick the crumbs up
They lick the crumbs up
And steal the magic
So would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
I’m a typical bitch some day’s
I hate to say that I’m sorry
So I just I just go away
'Cause I try my best to make him happy
But it’s not a piece of cake
When you feel so bitter
You’re still untwisting
Like something that you ain’t
Trying to turn things round an make life easier
Today
So would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
He’s like a second hand bookshop
He won’t let me in in case I crease his pages
So I get I get all stuck up
'Cause he thinks I don’t care when I want to fix things
Today
So would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Would it
Harm you to fall into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms
Into my unforgiving arms

가사 번역

용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
그는 전형적인 작가입니다
항상 사랑하는 것은
그리고 나는 전형적인 죄인입니다
내 백 장 주머니에 칼이 들어 있습니다
그리고 날씨 소녀
아주 작은 진주 또는 두 개의
그를 행복하게 하기 위해
용서할 수 없는 세상
요령과 섬뜩한의 전체
누가 부스러기를 핥아
부스러기를 핥고
그리고 마법을 훔치기
그래서 그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로
그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로
나는 어떤 날 전형적인 암컷이야
미안하다고 말하기 싫어
그래서 난 그냥 멀리 갈
최선을 다해서 행복하게 해주려고
그러나 그것은 케이크 한 조각이 아닙니다
그렇게 쓴 느낌이 들 때
당신은 여전히 주장하고 있습니다
마치 당신이 아닌 것 처럼
인생을 더 쉽게 만들어
오늘
그래서 그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로
그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로
초침 서점 같아
그는 내가 그의 페이지를 기울 경우에 나를 들여 보내지 않을 것이다
그래서 나는 모두 붙어 얻을
내가 문제를 해결하고 싶을 때 내가 신경 안쓴다고 생각하거든
오늘
그래서 그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로
그것은 것
용서할 수 없는 내 품에 빠지도록 해
용서할 수 없는 내 품으로
용서할 수 없는 내 품으로