Pollyanna — About to Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Pollyanna의 노래 "About to Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ABOUT TO RAIN
Is it about to rain?
Is the sun going to shine?
It’s so hard to tell
Though it is summertime
Does this look in your eye
Mean i’m already out of your heart?
Outside, you say it’s still summertime
Have you seen the swallows lining up on the wire?
Are they about to leave, is this the reason why they gathered?
Or should I mind The threat in the sky
And the strange colour of the clouds?
There should be a place
Where I could live without holding your hand
But I just need you to decide
Have you seen the swallows lining up on the wire?
Are they about to depart is this the reason why they gathered?

가사 번역

비가 올 때
비가 올까?
해가 떠나요?
말하기 힘들어
이 여름 비록
이게 네 눈빛이야?
내가 벌써 네 마음에서 빠졌다고?
밖에서,당신은 여전히 여름이라고 말합니다
줄 위에 제비는 본 적 있어?
지금 떠나려는 거야?그래서 모인 거야?
아니면 하늘의 위협을 신경 써야 할까?
그리고 구름의 이상한 색상?
여기 있어야 할 곳
네 손을 안고 살 수 있는 곳
하지만 난 그냥 당신이 결정해야합니다
줄 위에 제비는 본 적 있어?
그들이 떠나려는 이유가 그들이 모인 이유입니까?