Pollyanna — Real Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Pollyanna의 노래 "Real Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
REAL LIFE
I’m not a book, I’m just looking for meanings
I’m not a painting, trying to colour up my life
I’m not a song, I just want to speak my mind
I’m not a movie, starving to look dark and sexy
Don’t take my pain for a piece of art, I’m moving on
Don’t take my hunger for desire, I’m moving on
Because I want a real life
I covered the pages of a lifelong diary
With all the little things that I wished for you and me
Our best friends at my birthday party
Your arms that made me feel both so loved and free
Don’t take my pain for a piece of art, I’m moving on
Don’t take my hunger for desire, I’m moving on
We’re all fighting the same battle, equally noble
Trying to stand on a slippery ground
가사 번역
실제 생활
나는 책 아니에요,난 그냥 의미를 찾고 있어요
난 내 인생을 색칠하려는 그림이 아냐
난 노래가 아냐 그냥 내 생각을 말하고 싶어
나는 영화,굶주리고 어두운 섹시
예술에 대한 내 고통을하지 마십시오,나는 이동 해요
욕망에 대한 굶주림을 감수하지 마십시오.
내가 진짜 삶을 원하기 때문에
나는 평생 일기의 페이지를 커버
너와 나를 위해 바란 작은 일들을
내 생일 파티에서 우리의 가장 친한 친구
당신의 팔이 나를 너무 사랑하고 자유롭게 느끼게했다
예술에 대한 내 고통을하지 마십시오,나는 이동 해요
욕망에 대한 굶주림을 감수하지 마십시오.
우리는 모두 같은 전투를 싸우고,똑같이 고귀한
미끄러운 땅에 서 시도