Polock — Nice to Meet You 가사 및 번역

이 페이지에는 Polock의 노래 "Nice to Meet You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you found me you say ah
And you go away, you let me down
Your boyfriend wasn’t there
And neither was my girlfriend
This night is going quite well
Having beers, laughing with her
How long will you stay here?
Shall I get something to drink?
But in the morning real life strikes into my brain
And after sleeping all the night everything seems worse
And now my girlfriend’s on the phone
Are you having fun?
And now you could wait down
We’re happy in this world
All these days seem really short
We could go to see the show
I’d never tried this before
Then you turn like a spin top
Kiss me, I fall, I’ve lost control
I said darling, you said stop
'Cause we were just two friends in lust
But in the morning real life strikes into my brain
And after sleeping all the night everything seems worse
And now my girlfriend’s on the phone
Are you having fun?
And now you could wait down
These words are short enough, well I’ve known
Besides somebody else lies now
We go, and you fall
We could go to see the show
And I fall when you phone me
When I turn to see you now
Then you turn like a spin top
Kiss me, I fall, I’ve lost control
I said darling, you said stop
'Cause we were just two friends in lust
Sitting in the edge line
Sitting in the edge line

가사 번역

당신이 나를 발견했을 때 당신은 아 말
날 실망시켰잖아
네 남자친구는 거기 없었어
그리고 나도 내 여자 친구가 없었다
이 밤은 아주 잘 것입니다
그녀와 함께 웃고,맥주를 가졌어요
여기 얼마나 있을 거야?
마실 것 좀 가져올까요?
하지만 아침이면 내 머릿속에 실생활이 퍼져
그리고 밤새 잠을 한 후 모든 것이 악화 보인다
그리고 지금 내 여자 친구가 전화를 걸고있어
재밌니?
그리고 지금 당신은 기다릴 수 있습니다
우린 이 세상에서 행복해요
이 모든 일이 정말 짧은 것 같다
우리는 쇼를 보러 갈 수 있었다
나는 전에 이것을 결코 시도하지 않을 것이다
그럼 당신은 스핀 탑처럼 설정
키스해줘,떨어졌어 통제불능이야
여보,그만하라고 했잖아
우린 정욕에 두 친구였으니까
하지만 아침이면 내 머릿속에 실생활이 퍼져
그리고 밤새 잠을 한 후 모든 것이 악화 보인다
그리고 지금 내 여자 친구가 전화를 걸고있어
재밌니?
그리고 지금 당신은 기다릴 수 있습니다
이 말은 충분히 짧습니다,잘 알고 있습니다
다른 누군가가 지금 거짓말 외에
우리는 가서,당신은 가을
우리는 쇼를 보러 갈 수 있었다
전화하면 넘어져요
지금 당신을 볼 때
그럼 당신은 스핀 탑처럼 설정
키스해줘,떨어졌어 통제불능이야
여보,그만하라고 했잖아
우린 정욕에 두 친구였으니까
가장자리 선에 앉아
가장자리 선에 앉아