Pomme — J'suis pas dupe 가사 및 번역

이 페이지에는 Pomme의 노래 "J'suis pas dupe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dans l’ombre de tes yeux
J’ai trouvé les plus beau mensonges
Emmêlés comme des noeuds
Et mon coeur, est-ce que t’y songes?
Tu dis que la lune brille en bleu
Et qu’les mers sont asséchées
T’inventes tout ce que tu peux
Et j’dois croire que tu veux m’aimer?
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut
Quand tu craches tes mots
Je sais que t’es pas sérieux
Qu’c’est ton égaux qui te ronge
J’connais des gens heureux
Tellement loin de ces mensonges
Et tant pis pour l’amour
Remballe tout et puis va-t'en
Tu reviendras un jour
Dans deux mois ou dans mille ans
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut
Quand tu craches tes mots
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut
J’suis pas dupe
Et même les fleurs de ma jupe
S’envolent haut

가사 번역

당신의 눈 그림자
나는 가장 아름다운 거짓말을 발견
매듭 같이 엉키게 하는
그리고 내 마음,당신은 그것에 대해 생각하고 있습니까?
달이 파란색으로 빛난다고?
바다가 다 말라버렸고
당신은 당신이 할 수있는 모든 것을 구성합니다
날 사랑하고 싶다는 걸 믿어야 해?
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행
당신이 당신의 말을 뱉어 때
진심이 아닌 거 알아
네 동등 때문이라고
나는 행복한 사람들을 안다.
이 거짓말에서 지금까지
그리고 사랑을 위해 너무 많은
짐 챙겨서 가
언젠간 돌아올 거야
두 달 또는 천 년
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행
당신이 당신의 말을 뱉어 때
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행
나는 속지 않는다.
그리고 내 치마도
높은 비행