Pooh — Give Me Only this Moment (Dammi Solo un Minuto) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Give Me Only this Moment (Dammi Solo un Minuto)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you never had to speak a word
I know the way you feel inside you
and tho' you try to hide it there is no need denying
you know it’s ment to be girl.
You see you’re like the other side of me we both know where it’s going
no use to turn away
you know I’m gonna love you
it’s just a breath away now.
Give me only this moment lost in your magic
to last me for ever
let me burn in the fire and feel the desire
that rages inside you
let’s be reborn in this moment right now.
Give me only this moment lost in your magic
to last forever
let me burn in the fire and feel the desire
that rages inside you
and we’ll be reborn for the moment right now.
And then I’ll watch you slowly slip away
and i won’t turn to follow
for us there’s no tomorrow
but we can have this moment
to last our whole life thru girl.
Give me only this moment lost in your magic
to last forever
let me burn in the fire and feel the desire
that rages inside you
let’s be reborn in this moment right now.
I know you never had to speak a word
I know the you inside you.
Love me now for this moment that we have together
love me now for this moment must last forever.
Love me now for this moment that we have together
love me now for this moment must last forever.
Love me now for this moment that we have together
love me now for this moment must last forever.
가사 번역
한 마디도 하지 않아도 된다는 거 알아
네 안에 있는 네 감정을 알아
그리고 당신은 거부 할 필요가 없습니다 그것을 숨기려고합니다
여자로 지내는 게 기분인 거 알잖아
넌 내 반대편과 같아 우리 둘 다 잘 알잖아
멀리 돌 것이다 사용 없음
널 사랑할 거야
이제 숨만 쉬고 있어
당신의 마법에서 길을 잃은이 순간 만 줘
영원히 날 위해
불타서 욕구를 느끼게 해줘
그것은 당신 안에 격노
지금 이 순간에 다시 태어나는 거야
당신의 마법에서 길을 잃은이 순간 만 줘
영원히 지속
불타서 욕구를 느끼게 해줘
그것은 당신 안에 격노
그리고 우리는 지금 당장 다시 태어날 것이다.
그리고 나는 당신이 천천히 멀리 미끄러 볼 수 있습니다
그리고 나는 따라 가지 않을 것이다
우리를 위해 더 내일 없다
그러나 우리는 이 순간을 가질 수 있습니다
여자를 통해 우리의 삶을 지속합니다.
당신의 마법에서 길을 잃은이 순간 만 줘
영원히 지속
불타서 욕구를 느끼게 해줘
그것은 당신 안에 격노
지금 이 순간에 다시 태어나는 거야
한 마디도 하지 않아도 된다는 거 알아
네 안에 있는 널 알아
우리가 함께 이 순간을 위해 지금 저를 사랑하십시오
이 순간을 위해 지금 나를 사랑 영원히 지속해야합니다.
우리가 함께 이 순간을 위해 지금 저를 사랑하십시오
이 순간을 위해 지금 나를 사랑 영원히 지속해야합니다.
우리가 함께 이 순간을 위해 지금 저를 사랑하십시오
이 순간을 위해 지금 나를 사랑 영원히 지속해야합니다.