Pooh — Napoli per noi 가사 및 번역

이 페이지에는 Pooh의 노래 "Napoli per noi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Napoli per noi
gente distratta,
con gli occhi sempre accesi sul televisore,
solo una citt di scugnizzi pizza e mare,
o di notizie nere da telegiornale.
Napoli perІ
un’altra cosa,
la citt tradita che sa perdonare,
grande luna park dell’America invadente,
e figlia senza amore di un’Italia assente.
Ma guarda Napoli e poi muori,
Napoli a colori,
gente cielo e mare,
con in mano il cuore.
Guarda Napoli che aspetta,
la citt promessa,
con l’eterna attesa,
ma la sperenza sempre accesa,
Napoli di pane sempre amaro,
Napoli di giorni appesi al cielo.
Napoli che canta e non s’arrende.
Si lecca le ferite e si riinventa sempre,
stesa su un vulcano solo mezzo addormentato,
che gioca con la vita e vince il campionato.
Napoli citt di terni al lotto,
di gente che ogni giorno sempre una scommessa,
che arrivano alla sera faticando e improvvisando.
Che Napoli non soltanto contrabbando,
e guarda Napoli ferita,
Napoli proibita,
nuda o travestita,
presa o abbandonata,
guarda Napoli futura,
bianca di paura,
con la gente vera,
che ancora sogna e ancora spera.
Napoli spogliata fino al mare.
Ma Napoli che sa ricominciare.
Napoli per noi che ci stupisce,
che non ne siamo figli ma ci riconosce,
quando la tocchiamo ci regala un’emozione,
che non puoi fare a meno di volerle bene.

가사 번역

나폴리 우리를 위해
산만 한 사람들,
그의 눈은 항상 TV 에,
그냥 도시 스커그니치 피자와 바다,
또는 블랙 뉴스.
나폴리 페리
또 다른 것,
배신당한 도시는,
관입 미국의 큰 달 공원,
그리고 이탈리아가 없는 사랑스러운 딸.
나폴리를 보고 죽어요,
나폴리 인 컬러,
사람들 하늘과 바다,
손에 심장을 쥐고
시계 나폴리 대기,
약속의 도시,
영원한 기대와 함께,
그러나 희망은 항상 불이 켜집니다,
나폴리 포상 비터,
하늘에서 매달려 일의 나폴리.
노래하고 포기하지 않는 나폴리.
그는 상처를 핥고 항상 자신을 재발견합니다,
반 잠이 화산에 누워,
누가 삶과 함께 연주하고 우승.
테르니 알 로또 나폴리 시티,
매일 항상 내기 사람들의,
저녁엔 신성하고 즉흥적으로
나폴리가 밀수 뿐만 아니라,
나폴리 상처를 보세요,
나폴리 금지,
벌거 벗은 엽,
촬영 또는 포기,
시계 나폴리 후 투라,
공포의 백색,
진짜 사람들과 함께,
여전히 꿈과 여전히 희망 누구.
나폴리는 바다에 박탈.
그러나 나폴리는 다시 시작하는 방법을 알고있다.
우리를 놀라게하는 나폴리,
우리는 어린애가 아니라 우리를 인정한다,
우리가 만질 때 그것은 우리에게 감정을 준다.,
당신이 그녀를 사랑하지만 도울 수 없다는 것을.