Pooh — Padre a vent'anni 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Padre a vent'anni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Steso a terra in un prato d’erba bruciata
armato e mimetizzato tu ascolti il vento
nella guerra straniera di qualcun’altro
tu tieni lontani i buoni dai cattivi.
Senti me sono il tuo bambino
son troppo piccolo e ti telefono col pensiero
dopo dormirІ e ti sognerІ.
Sono nato che tu eri partito da poco
e forse ti ho visto in qualche telegiornale.
Non so ancora parlare e rotolo ancora
torna, cos¬ mi insegni tu a camminare,
poi mi devi spiegare come si tiene stretto un gelato
mentre si sta sciogliendo,
so quanti anni hai, venti pi№ di me.
Che cosa il mare, devi spiegarmelo tu,
devi tornare, fai come i gatti stai gi№.
Fra gli aeroplani, il pi№ veloce qual',
le ragazze come funzionano
mamma sorride e dice: lui lo sa.
Ma come fanno i bambini a ridere ancora
dove la guerra rompe le case e il sole,
forse un giorno potresti spiegarmelo bene,
non come la tv ma, con le tue parole.
E perch© tutti parlan di pace, e pi№ ne parlano
pi№ la pace non arriva mai;
questo e anche di pi№, devi dirmi tu.
E quando sera, pensa ai sapori di qua,
con l’avventura da esagerare nei bar.
Gi№ nel giardino c' la tua moto da cross,
tante foto che non ci bastano,
fa il tuo lavoro bene, ma stai gi№.
E perch© tutti parlan di pace, e pi№ ne parlano
pi№ la pace non arriva mai;
questo e anche di pi№, devi dirmi tu.
가사 번역
탄 잔디 의 잔디 에 지상에 누워
무장하고 위장해서
다른 사람의 외전
넌 나쁜 놈들로부터 선함을 지켜
난 네 아기야
난 너무 작아서 내 생각으로 전화할게
그럼 당신은 자고 꿈.
난 네가 방금 떠났다고 태어났어
뉴스에서 널 봤을지도 몰라
나는 아직 어떻게 말하고 굴러 가야할지 모른다.
돌아와요,걸을 수 있게 가르쳐줘요,
그럼 어떻게 아이스크림을 먹는지 설명해줘
그것은 녹는 동안,
네가 몇 살인지 알아 나보다 20 살 더 많잖아
어떤 바다,당신은 나에게 그것을 설명 할 필요가,
당신은 고양이가 이미 서 할,다시 가야 해요?
비행기 중 가장 빠른 Qu Qu Qu',
여자 그들은 어떻게 작동
엄마는 미소 지으며 말한다:그는 알고있다.
그러나 어떻게 아이들은 여전히 웃을 수 있습니까
전쟁이 집과 태양을 깨뜨리는 곳,
언젠간 나한테 잘 설명해줄 수 있을 거야,
티비같은건 아니지만,네 말대로.
그리고©모두가 평화에 대해 이야기하고 있기 때문에 그것에 대해 이야기합니다.
피엠 평화는 결코 오지 않는다;
이 또한 피엠의,당신은 말해야합니다.
저녁 때,여기에 맛에 대해 생각합니다,
모험과 함께 과장 바.
이 정원에서 Gi№당신의 오토바이,
너무 많은 사진이 충분하지 않습니다,
그것은 당신의 일을 잘하지만,당신은 이미.
그리고©모두가 평화에 대해 이야기하고 있기 때문에 그것에 대해 이야기합니다.
피엠 평화는 결코 오지 않는다;
이 또한 피엠의,당신은 말해야합니다.