Pooh — Quel che non si dice 가사 및 번역
이 페이지에는 Pooh의 노래 "Quel che non si dice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stai dormendo e sto abbracciando il tuo respiro
e ti guardo senza accendere la luce
nella pausa di riposo dell'amore,
ti dirІ in silenzio quel che non si dice
per esempio che mi sono innamorato
dal primissimo minuto, non sapendo chi eri tu.
Noi ci siamo presi al volo tra la gente
poi ti ho chiesto andiamo fuori a respirare
la citt sposava il buio con le luci
tu mi hai detto: non mi offendo se mi baci,
e io pensai, se questa donna travolgente
mi ha capito in un istante, forse lei la libert.
Poi sai che io non apro facilmente il cuore
e che con me a volte non si puІ parlare
ma, per te, mi giocherei qualunque vita
tu sei tu,
con niente addosso o ben vestita.
Giuro, tu sei per me la prima attrice
ma anche questo non si dice
penseresti a una bugia.
Stai dormendo e sto abbracciando il tuo respiro
la mia testa col mio cuore han fatto pace
non mi son sentito mai cos¬ sincero.
Non so dirti che cos'hai che non mi piace
lo sa il mondo come tu mi hai trasformato
passo passo mi hai insegnato quanto amore c'era in me.
Poi so che tu lo apri facilmente il cuore
e che per me andresti anche a rubare
senza te sarei un'arma carica e smarrita
ma non sai
che in una notte disperata
ero solo, tu non c'eri e ti ho tradita
ma storia vecchia, acqua passata
non si dice e non lo sai.
Stai dormendo e nel silenzio ti confesso
che avrei voglia di svegliarti e amarti adesso
vorrei dirti tutto quel che non si dice
ma potrei farti del male e mi dispiace.
가사 번역
당신은 자고 나는 당신의 숨을 채택하고 있어요
그리고 나는 빛을 켜지 않고 당신을 봐
사랑의 나머지 틈에서,
조용히 말해,말하지 않는 걸
예를 들어 나는 사랑에 빠졌다
첫 순간부터 네가 누군지 모르고
군중 속에 갇혔어요
그럼 나가서 숨 쉬자
이 도시는 어둠과 빛 결혼
당신은 나에게 말했다:당신이 나에게 키스하는 경우 나는 기분을 상하게 아니에요,
그리고 나는 생각,이 압도적 인 여자 경우
그녀는 즉시 나를 이해,어쩌면 그녀는 그녀를 해방.
그럼 당신은 내가 쉽게 내 마음을 열지 않는 것을 알고있다
그리고 나와 함께 때때로 당신은 말할 수 없다
그러나,당신을 위해,나는 어떤 생명을 도박 것입니다
당신은 당신입니다,
옷을 잘 입거나 잘 입지 않았습니다.
넌 내 첫 배우야
그러나 심지어 이 말했다 아니다
당신은 거짓말을 생각할 것입니다.
당신은 자고 나는 당신의 숨을 채택하고 있어요
내 머리와 내 마음은 평화를 만들었습니다
나는 그렇게 진심으로 느껴본 적이 없다.
내가 싫어하는 게 뭔지 말해줄 수 없어
세상이 네가 날 어떻게 바꿨는지 알아
단계적으로 당신은 나에게 얼마나 많은 사랑이 내게 가르쳐.
그럼 난 당신이 쉽게 당신의 마음을 열고 알고
그리고 나를 위해 당신은 또한 을 훔치는 것
당신이 없으면 난 장전되고 잃어버린 무기가 될 것입니다
하지만 당신은 몰라
절망적 인 밤에 그
난 혼자였고,넌 거기 없었고,난 널 배신했어.
그러나 오래된 역사,과거 물
당신은 말하지 않고 당신은 모른다.
당신은 자고 침묵에 나는 당신에게 고백합니다
당신을 깨우고 당신을 사랑하고 싶다는 것을
당신이 말하지 않는 모든 것을 말하고 싶어요
하지만 널 해칠 수 있어 미안해