Poor Moon — Heaven's Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Poor Moon의 노래 "Heaven's Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Found myself in the strangest spot
At the time all I knew was where I was not
In a clean white robe instead of my clothes
On a great big cloud in a street of golden stones
There was a big black gate and a wise old man
With a pretty thin book held in his hand
Which he opened up to the very last page
And he shook his head as he looked my way
And the words were blistering in my ears
I was face to face that day
My time had come
Nowhere to run
I had to pay for the sins that I loved too much
And I hung my head
Standing at the edge
Of heaven
Once was lost, but I haven’t been found
Crawled up from the dirt
Now I’m standing my ground
Don’t have much, but I’m saving some pride
For the man with the pitchfork
Waiting outside for me
Got a friend of the devil living in my soul
And the taste of flames in the back of my throat
As I bow my head to surrender control
To the master plan
Softly spoken words come whispering
All my shame
Fallen angel calling my name
At the edge of heaven’s door
I never paid for the sins that I loved too much
I would be damned if I gave it up
To walk through heaven’s door
Never paid for the sins that I loved too much
I would be damned if I gave it up
To walk through heaven’s door
가사 번역
이상한 장소에서 자신을 발견
내가 아는 모든 시간에 내가 어디 아니었다
내 옷 대신 깨끗한 흰색 가운에
황금 돌 한 거리에서 큰 구름 위에
큰 블랙 게이트와 현명한 노인이 있었다
그의 손에 꽤 얇은 책을 들고
그는 마지막 페이지를 열어
그리고 그는 내 길을 보았을 때 머리를 흔들었다
그리고 말은 내 귀에 물집이 있었다
나는 그 날 얼굴을 맞대고 있었다
내 시간이 왔다
실행할 곳 없음
내가 너무 사랑했던 죄에 대한 대가를 치러야 했다
그리고 나는 내 머리를 매달아
가장자리에 서
천국의
한 번 분실,하지만 난 발견되지 않았습니다
먼지에서 기어 올라
이제 나는 내 땅에 서있다
하지만 난 자존심을 구하고 있어
갈퀴 달린 남자를 위해
나를 위해 밖에서 기다리고 있습니다
악마 친구가 내 영혼에 살고 있어요
그리고 내 목 뒤에 불길 맛
내 머리를 숙이고 자제력을 포기하듯
마스터 플랜
부드럽게 말하는 말은 속삭이는 온다
내 모든 수치
내 이름을 부르는 타락한 천사
천국의 문 끝에
내가 너무 사랑했던 죄에 대해 지불 한 적이 없다
내가 포기한다면 나는 저주받을 것이다
천국의 문을 통해 걸어
내가 너무 사랑한 죄악은 치루지 않았어
내가 포기한다면 나는 저주받을 것이다
천국의 문을 통해 걸어