Pop Evil — Another Romeo & Juliet 가사 및 번역
이 페이지에는 Pop Evil의 노래 "Another Romeo & Juliet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well ashes to Ashes.
Love to dust.
Sure as the sun will shine,
And I was lost in lust.
Now I am looking in your eyes,
So black and so cold.
Your words don’t mean nothing,
This game is so old.
Now my world is spinning faster and faster.
No drama instead,
Your words go over my head.
Let’s stop hurting each other,
So we can be alright.
You’re so perfect in bed,
But still you’re fucked in the head.
Everything you say,
I can’t take your lies.
I can’t take your lies.
This is just another Romeo and Juliet.
I swallowed my pride.
And way too many times,
I left my heart wide open.
Now I can’t take no more.
Now I guess some things
Are just not meant to be — like you and me.
Now my world is spinning faster and faster.
No drama instead,
Your words go over my head.
Let’s stop hurting each other,
So we can be alright.
You’re so perfect in bed,
But still you’re fucked in the head.
Everything you say,
I can’t take your lies.
I can’t take your lies.
This is just another Romeo and Juliet.
Everything’s spinning. We’re falling faster than ever.
We’re on a one way track to a tragic disaster.
No drama instead,
Your words go over my head.
Let’s stop hurting each other,
So we can be alright.
You’re so perfect in bed,
But still you’re fucked in the head.
Everything you say,
I can’t take your lies.
I can’t take your lies.
This is just another Romeo and Juliet.
가사 번역
잘 재에 재.
먼지 사랑.
물론 태양이 빛날 것입니다,
난 정욕에서 길을 잃었어
지금 나는 당신의 눈을 찾고 있어요,
그래서 검은 색과 너무 추운.
당신의 말은 아무것도 의미하지 않는다,
이 게임은 너무 오래되었습니다.
이제 내 세계는 빠르고 빠르게 회전하고있다.
대신 드라마 없음,
당신의 말은 내 머리 위로 이동합니다.
서로 상처주지 마,
그래서 우리는 괜찮을 수 있습니다.
당신은 침대에서 너무 완벽 해요,
하지만 여전히 넌 머릿속에 망했어
당신이 말하는 모든 것,
네 거짓말은 받아들일 수 없어
네 거짓말은 받아들일 수 없어
로미오와 줄리엣이에요
자존심을 삼켰어
그리고 너무 많은 시간,
나는 내 마음을 활짝 열어 놓았다.
이젠 더는 못 참겠어
이제 나는 몇 가지 것들을 생각한다
당신과 나처럼 될 의도는 없어
이제 내 세계는 빠르고 빠르게 회전하고있다.
대신 드라마 없음,
당신의 말은 내 머리 위로 이동합니다.
서로 상처주지 마,
그래서 우리는 괜찮을 수 있습니다.
당신은 침대에서 너무 완벽 해요,
하지만 여전히 넌 머릿속에 망했어
당신이 말하는 모든 것,
네 거짓말은 받아들일 수 없어
네 거짓말은 받아들일 수 없어
로미오와 줄리엣이에요
모든 게 돌고 있어 우리는 그 어느 때보 다 빠르게 떨어지고있다.
비극적인 재앙으로 가는 길 중 하나야
대신 드라마 없음,
당신의 말은 내 머리 위로 이동합니다.
서로 상처주지 마,
그래서 우리는 괜찮을 수 있습니다.
당신은 침대에서 너무 완벽 해요,
하지만 여전히 넌 머릿속에 망했어
당신이 말하는 모든 것,
네 거짓말은 받아들일 수 없어
네 거짓말은 받아들일 수 없어
로미오와 줄리엣이에요