Pop Will Eat Itself — Satellite Ecstatica 가사 및 번역
이 페이지에는 Pop Will Eat Itself의 노래 "Satellite Ecstatica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The day regurgitates at six pm on TV news
The fools, the clowns
End of the decade blues
The walls are crumbling
The fear should have a hold on me But fate can wait
The time has come to get my due
Scratch like a vampire
Screaming like a maniac
Satellite ecstatica
Treat me to that heart attack
Do not panic
The door flies wide
A crunching blow hits from behind
I’m wet with sweat
And handcuffed to the TV set
She smiles the smile
Of someone in complete control
I’m on my knees
And beggin' her for mercy, please
Satellite ecstatica
Screaming like a maniac
Leisure inc fantasia
Heading for a heart attack
Do not panic
Do not panic
Do not panic
Her mischief is stirring
She’s purring like a pussycat
The air is damp
As her hot breath is steaming out
She feeds me in 3D
We sync rhythmic intensity
I’ll die in here
Her thighs shut tight around my ears
Do not panic
Do not panic
My teeth are clenched
The room spins round and then gets drenched
I’m through, destroyed
I spent it all, she looks annoyed
She slaps my face
I clear up so there is no trace
And back, I drift
To bedsit bliss, late TV shift
Satellite ecstatica
Screaming like a maniac
Bite like a vampire
Heading for that heart attack
Do not panic
Do not panic
Do not panic
Do not panic
It’s got a hold on me, satellite
It’s got a hold on me It’s got a hold on me, satellite
It’s got a hold on me It’s got a hold on me, satellite
It’s got a hold on me It’s got a hold on me, satellite
It’s got a hold on me
가사 번역
그 날은 TV 뉴스에서 오후 6 시에 역류
바보,광대
십 년간 블루스의 끝
벽이 무너지고 있어
두려움은 내게 붙들어야 하지만 운명은 기다릴 수 있어
내 명복을 받을 때가 왔다
뱀파이어 같은 스크래치
미치광이처럼 비명을 지르고
위성 엑스타티카
심장마비로 날 치료해줘
당황하지 마세요
문이 넓은 파리
재정 타격을 뒤에서 히트
나는 땀에 젖었습니다
그리고 텔레비젼 세트에 수갑을 채웠습니다
그녀는 미소를 미소
완벽한 통제의 누군가
무릎 꿇고 있어
자비를 빌어주게
위성 엑스타티카
미치광이처럼 비명을 지르고
레저 주식회사 판타지아
심장마비로 가는 중
당황하지 마세요
당황하지 마세요
당황하지 마세요
그녀의 장난이 약동하고 있습니다
겁쟁이처럼 순결해
공기는 축축하다
그녀의 뜨거운 호흡이 밖으로 찌
그 피드 나 에 D
리듬 강도를 동기화합니다
난 여기서 죽을거야
그녀의 허벅지가 내 귀 주위에 꽉 닫혀
당황하지 마세요
당황하지 마세요
내 이빨은 꽉 쥐고
방은 라운드 회전 한 다음 흠뻑 젖어
난 끝났어,파괴됐어
나는 그녀가 짜증 보인다,모든 지출
그녀는 내 얼굴을 때려
그래서 흔적은 없다
그리고 뒤로,나는 표류한다
Bedsit 블리스,늦은 TV 시프트
위성 엑스타티카
미치광이처럼 비명을 지르고
뱀파이어 같은 물린
심장마비로 가는 중
당황하지 마세요
당황하지 마세요
당황하지 마세요
당황하지 마세요
날 붙잡고 있어 위성
날 잡아,위성
날 잡아,위성
날 잡아,위성
그것은 나를 잡고있어