Porcupine Tree — Black Dahlia 가사 및 번역
이 페이지에는 Porcupine Tree의 노래 "Black Dahlia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have no interest in the past
Where you came from, where you’re going to?
There’s a cliche in your life
File the edges down, soon be underground
There’s nothing here for you under the sun
There’s nothing new to do, it’s all been done
So put your faith in another place
Never seem to get away with this
It’s all fallen into an abyss
So put your foot on the pedal, boy
All you know is secondhand
Will it pass through the cage inside you
You stole the only thing you love
So unfaithful, the drop is fatal
There’s nothing here for you under the sun
There’s nothing new to do, it’s all been done
So put your faith in another place
Never seem to get away with this
It’s all falling into an abyss
So put your foot on the pedal, boy
All you know is secondhand
Will it pass through the cage inside you
가사 번역
당신은 과거에 관심이 없다
어디서 왔는지 어디로 가려고?
네 인생에 진부한 표현이 있어
곧 지하,아래로 가장자리를 파일
태양 아래에서 당신을 위해 여기에 아무것도 없다
할 수있는 새로운 아무것도 없다,그것은 모든 이루어집니다
그래서 다른 장소에 당신의 믿음을 넣어
이 멀리 결코 것 같다
그것은 모두 심연에 빠졌습니다
그래서 페달에 발을 넣어,소년
당신이 알고있는 모든 간접 입니다
그것은 당신 안쪽에 감금소를 통해서 통과할 것입니다
당신은 당신이 사랑하는 유일한 것을 훔쳐
그래서 부정,드롭 치명적이다
태양 아래에서 당신을 위해 여기에 아무것도 없다
할 수있는 새로운 아무것도 없다,그것은 모든 이루어집니다
그래서 다른 장소에 당신의 믿음을 넣어
이 멀리 결코 것 같다
그것은 모두 심연으로 떨어지고있다
그래서 페달에 발을 넣어,소년
당신이 알고있는 모든 간접 입니다
그것은 당신 안쪽에 감금소를 통해서 통과할 것입니다