Porcupine Tree — Prodigal 가사 및 번역

이 페이지에는 Porcupine Tree의 노래 "Prodigal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know whose side I’m on I don’t think that I belong round here
If I left the stage would that be wrong?
I tried to find myself a better way
I got religion but I went astray
They took my money and I lost my faith
Rain keeps crawling down the glass
The good times never seem to last
Close your eyes and let the thought pass
I tried the capsule and I tried the smoke
I tried to aid escape like normal folk
But I never seemed to get the joke
These are my old clothes
This is a new low
This is my blood flow
This is my headstone
I spend my days with all my friends
They’re the ones on who my life depends
I’m gonna miss them when the series ends
Rain keeps crawling down the glass
(Pull yourself together)
The good times never seem to last
(You know it’s not so bad)
Close your eyes and let the thought pass
(Close your eyes and let it pass)

가사 번역

내가 누구 편인지 모르겠어 내가 여기 있을 것 같지도 않아
내가 무대를 떠난다면 그게 잘못된 걸까?
더 나은 방법을 찾으려고 노력했어요
나는 종교를 가지고 있지만 난 타락 갔다
그들은 내 돈을 가져다가 내 믿음을 잃어 버렸다.
비는 유리를 아래로 크롤 링 유지
좋은 시간은 결코 지속될 것 같지 않습니다
눈을 감고 생각 통과 하자
나는 캡슐을 시도하고 나는 연기를 시도했다
난 평범한 사람들처럼 탈출시키려고 노력했어
그러나 나는 농담을 얻을 듯 적이
이건 내 옛날 옷이야
이 새로운 낮은
이건 내 혈류야
이건 내 묘비야
나는 내 모든 친구들과 함께 내 일을 보낸다
그들은 내 삶에 달려있는 사람입니다
나는 시리즈가 끝날 때 그들을 놓칠 것입니다
비는 유리를 아래로 크롤 링 유지
(함께 자신을 당겨)
좋은 시간은 결코 지속될 것 같지 않습니다
(당신은 그렇게 나쁘지 않다 알고)
눈을 감고 생각 통과 하자
(눈을 감고 그것을 통과 시키십시오)