Porretas — Jodido Futuro 가사 및 번역

이 페이지에는 Porretas의 노래 "Jodido Futuro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pasas los días estudiando sin parar
Recuerdo aquellos años de la universidad
Todo lo que he aprendido de que me servirá
Con la carrera medicina
Y ahora curro en un bar
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porqué nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Menudo mamoneo la selectividad
De todos los que somos, sobramos la mitad
Ya llevo cuatro años siempre me echan p’atrás
Vivo de mis viejos, mis hijos me mantendrán
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porque nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo

가사 번역

당신은 논스톱 공부 하루를 보내고
나는 대학의 그 년을 기억한다
내가 배운 모든 것이 나를 섬길 것입니다
의학 경력으로
그리고 지금 나는 바에서 일
당신의 뿔을 남겨,시험은 통과
그리고 지금 문제가 온다
뭘 하고 있는 거야?
그리고 만약 우리가 미래라면
왜 그렇게 원유로 만들지?
반감기 공부
나중에 망치면
종종 마모네오 선택성
우리가 모두 중,우리는 절반 왼쪽 있습니다
난 4 년 동안 밖에 있었어
나는 내 노인 살고,내 아이들은 나를 지킬 것이다
당신의 뿔을 남겨,시험은 통과
그리고 지금 문제가 온다
뭘 하고 있는 거야?
그리고 만약 우리가 미래라면
왜냐하면 당신은 그것을 그렇게 원료로하기 때문에
반감기 공부
나중에 망치면