Portal — With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Portal의 노래 "With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We should have been working on it… 30 years ago.
If I die before you people can pour me into a computer, I want caroline to run
this place.
Now, she’ll argue.
She’ll say she can’t.
She’s modest like that.
But you make her.
You make her!
She is a jem
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
You know what my days used to be like?
I had a pretty good life.
Nobody murderred me or fed me to birds
Nobody put me in a potato
But then you showed up.
I think these test chambers look even better than before
the facility is compltely operational again
The best solution is the easiest one,
and killing you…
…is hard.
Just go
Just go
Thank gosh, you’re alright
You monster
How have you been?
You monster
I thought you were my enemy,
when all along you were my friend.
Just go!
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir.
We’re still doing science
Still doing science
Sir
Mr. Johnson
Mr. Johnson, I don’t want this, sir
We’re still doing science
Still doing science, sir.
Sir, the testing.
Just go
Just go
Just go
Just go
Thank gosh you’re alright.
You monster
How have you been?
You monster.
I thought you were my enemy,
while all along you were my friend.
JUST GO!
It’s been fun. Don’t come back.
I’m in spaaaaaaaaaaacceeeeeee…
I know you are, mate. Yup, we’re both in space…
가사 번역
30 년 전에 해결했어야 했어
너희들이내 컴퓨터에 나를 부어넣기 전에 내가 죽는다면,캐롤라인이 도망치길 원해
이 장소.
이제,그녀는 주장 할 것이다.
못 한다고 할 거야
겸손하시잖아
하지만 당신은 그녀를 만들죠
네가 만들어!
그녀는 젬
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직도 과학
선생님
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직 과학 중입니다
선생님,테스트.
예전엔 어땠는지 알아?
나는 꽤 좋은 삶을 살았습니다.
아무도 날 죽이거나 새들에게 먹이로 주지 않았어
아무도 날 감자에 넣지 않았어
하지만 네가 나타났어
나는이 테스트 챔버 이전보다 더 나은 봐 생각
이 시설은 다시 완벽하게 작동합니다
가장 좋은 방법은 가장 쉬운 것,
그리고 당신을 죽이고…
...힘들어요.
그냥 가
그냥 가
세상에,괜찮아요
당신 괴물
어떻게 지냈어?
당신 괴물
내 적인 줄 알았는데,
네가 내 친구였을 때
그냥 가!
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직도 과학
선생님
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직 과학 중입니다
선생님,테스트.
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직도 과학
선생님
존슨 씨
존슨 씨,원하지 않습니다
우리는 여전히 과학을하고 있습니다
아직 과학 중입니다
선생님,테스트.
그냥 가
그냥 가
그냥 가
그냥 가
세상에,괜찮아요
당신 괴물
어떻게 지냈어?
이 괴물.
내 적인 줄 알았는데,
그동안 넌 내 친구였어
그냥 가!
재밌었어요 다신 오지 마
난 그냥 64aaaaaaaaaaaacceeeee 에 있어요.…
나도 알아,친구. 그래,우리 둘 다 우주에있어…