Porter Wagoner — Dooley 가사 및 번역

이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Dooley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dooley was a good old man he lived below the mill
Dooley had two daughters and a forty gallon still
One gal watched the boiler the other watched the spout
Mama corked the bottles and old Dooley fetched them out
Dooley slippin' up the holler Dooley tryin' to make a dollar
Dooley give me a swallow and I’ll pay you back some day
The revenuers came for him a slippin' through the wood
Dooley kept behind them all and never lost his good
Dooley was a trader when into town he’d come
Sugar by the bushel and molasses by the tons
Dooley slippin' up the holler…
I remember very well the day old Dooley died
The woman folk felt sorry and the men stood around and cried
Now Dooley’s on the mountain he lies there all alone
They put a jug beside him and a barrel for a stone
Dooley slippin' up the holler…
Dooley slippin' up the holler…

가사 번역

둘리는 그가 밀 아래에 살고 좋은 노인이었다
두 딸이 40 갤런 여전히 있었다
한 여자가 보일러를 보면서 다른 하나는 주둥이를 보았습니다
엄마가 병에 걸려서 둘리 아줌마가 꺼내줬어
둘리 슬립이 돈을 벌기 위해 뛰어들었어
둘리한테 삼켜주면 언젠가 갚아줄게
망령의 복수를 위해 나무에 미끄러짐을 당했다
둘리는 그들 모두 뒤에 두었고 결코 그의 선함을 잃지 않았다
둘리는 마을에 왔을 때 상인이었어
톤에 의해 부셸과 당밀에 의해 설탕
둘리 슬리피'는 소리 쳐…
나는 아주 잘 늙은 둘리 사망 날 기억
여자 사람들은 미안 느꼈다 남자는 주위에 서서 울었다
둘리 산 위에 혼자 누워있네
그들은 돌 옆에 주전자와 배럴을 넣어
둘리 슬리피'는 소리 쳐…
둘리 슬리피'는 소리 쳐…