Porter Wagoner — Katy Did 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Katy Did"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two sisters lived alone out in the country their names were Katy and her sister
Liz
They farmed to raise the food that graced their table
Liz never went to town but Katy did
Katy went to town each Saturday morning to sell the eggs and buy for her and Liz
Their only needs just some salt and sugar they grew the rest her and sister Liz
Liz never went to town like Katy did Liz never knew a man but Katy did
For I saw them one evening when they thought they were hid
And you should’ve seen the things that him and Katy did
I walked by Liz and Katy’s house each evening
Through the woods on my way home from school
Then one evening Katy smiled and spoke so softly
As I stood there blushing like a fool
Then she asked me if I’d like to have some cookies
That she baked for her and sister Liz
Then as Katy took me in their kitchen I never closed the door but Katy did
She took my hand and my heart beat so wildly
I sound like coffee a perking with no lid
And I shook so bad I’ve even dropped my cookies I didn’t know of love but Katy
did
Liz never knew a man but Katy did she said it’s lonely here with sister Liz
But I just kept on eatin' cookies I was just a dumb kid
I wish I’d known of love back then like Katy did
Oh I wish I’d known of love back then like Katy did
가사 번역
두 자매가 나라에서 혼자 살았 그들의 이름은 케이티와 그녀의 여동생이었다
리즈
그들은 테이블을 우아하게 음식을 높이기 위해 양식.
리즈는 마을에 간 적이 없지만 케이티는
케이티는 매주 토요일 아침 마을에 가서 계란을 판매하고 그녀와 리즈를 위해 구입
그들의 유일한 필요 단지 약간의 소금과 설탕 그들은 그녀와 리즈 자매 나머지 성장
리즈는 케이티처럼 마을에 간 적이 없어요 리즈는 한 남자를 알지도 못했지만 케이티는
어느 날 저녁 그들이 숨긴 줄 알았을 때
그리고 당신은 그와 케이티가 했던 일을 봤어야 해요
나는 매일 저녁 리즈와 케이티의 집에 걸어 갔다
숲 속에서 학교로 돌아오는 길
그런 다음 어느 날 저녁 케이티는 미소를 지으며 부드럽게 말했다
내가 거기 서서 바보처럼 빨개질 때
쿠키 좀 드실래요?
그녀와 리즈 수녀님을 위해 구운 것
그럼 케이티가 날 부엌에 데려갔을 때 나는 문을 닫은 적이 없지만 케이티는
그녀는 내 손을 잡고 너무 격렬하게 내 심장 박동
나는 아무 뚜껑도 가진 커피 냄새맡기 같이 소리가 난다
사랑을 몰랐던 쿠키도 떨어뜨렸지만
한
리즈는 한 남자를 알지도 못했지만 케이티는 여기서 리즈 자매와 외롭다고 했어
하지만 난 그냥 내가 바보 같은 아이였다'쿠키를 유지
그때 케이티처럼 사랑을 알았으면 좋았을 텐데
오,나는 케이티처럼 사랑을 알고 싶어요