Porter Wagoner — Legend of the Big Steeple 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Legend of the Big Steeple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a legend about a church in our town the steeple so high seen for miles
around
Look on the hill and you’ll realize the steeple’s too big for the churches size
It seemes it was a long time ago when this church had no steeple
Just four walls and the roof overhead sheltered the humble people
But the money was short cause the times were bad
They had to get along on what they had
Just good simple people praying for a steeple
About this time when spring was near a man of weath and his sweetheart dear
Made their plans for the bells to ring they would wed on the first of spring
So this man of wealth and his true love dear named the wedding hours
They would wed in the little church the one that had no towers
But he was the kind and generous man he told his true love of his plan
How to build a steeple for these good people
Yes they’ll have their steeple the bells there will ring
They’ll ring for our wedding on the first day of spring
But they say death comes like a thief and soon his heart was filled with grief
One week before the wedding day he learned his love has passed away
Inspite of his grief and broken heart he kept the promise given
I’ll build the steeple so my love can hear the bells in heaven
And then he built the steeple there the tallest one in all the land
That’s how the people got their steeple
Well that is the reason the steeple lives so high
And how the bells ring louder when springtime is nigh
가사 번역
우리 마을에 교회에 대한 전설이 있는데,저 첨탑들이 수 마일 동안이나
주변
언덕을 바라보면 스티플이 교회 크기로 너무 크다는 걸 알게 될 거야
이 교회는 첨탑이 없었을 때 그것은 오래 전에 있었던 것 같습니다
그냥 4 개의 벽과 지붕 오버 헤드가 겸손한 사람들을 숨겼습니다
그러나 시간이 나쁜했기 때문에 돈은 짧았다
그들은 그들이 가지고 무엇을 함께 얻을 수 있었다
단순한 사람들이 단독을 위해 기도하는 것 뿐이야.
봄이 웨스의 남자와 그의 사랑하는 연인 근처에있는이 시간에 대해
종소리가 울리기 위해 그들의 계획을 만든 것은
그래서 부와 그의 진정한 사랑의 사람이 결혼 시간을 이름
그들은 작은 교회에서 타워가 없는 사람과 결혼했어요
그러나 그는 친절하고 관대 한 사람이었으며 그의 계획의 진정한 사랑을 전했습니다
이 좋은 사람들을 위해 첨탑을 만드는 방법
예,그들은 종소리가 울릴 것입니다
그들은 봄의 첫 날에 우리의 결혼식을 위해 반지 것이다
하지만 그들은 죽음이 도둑처럼 다가오고 곧 그의 마음은 슬픔으로 가득 차 있다고 말합니다
그가 배운 결혼식 날 전에 1 주 그의 사랑은 멀리 통과했다
그의 슬픔과 깨진 마음을 영감 그는 주어진 약속을 유지
내가 저 첨탑을 만들 테니 내 사랑은 천국의 종소리를 들을 수 있어
그리고 그는 저 첨탑을 지은 거야.세상에서 가장 높은 곳에 말야.
그래서 사람들이 첨탑을 잡았지
저것은 저 첨탑이 너무 높게 사는 이유 이다
그리고 봄이 거의 없을 때 종소리가 크게 울리는 방법