Porter Wagoner — The Carroll County Accident 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "The Carroll County Accident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carroll County’s pointed out as kinda square
The biggest thing that happens is a county fair
I guess that’s why it seemes like such a big event
What we all call the Carroll County accident
The wreck was on the highway just inside the line
Walter Browning lost his life and for a time
It seemed that Mary Ellen Jones would surely die
But she lived long enough for her to testify
Walter Browning was a happy married man
And he wore a golden wedding ring upom his hand
But it was gone nobody knew just where it went
He lost it in the Carroll County accident
Mary Ellen testified he flagged her down
Said he was sick and could she drive him into town
No one even doubted what she said was true
Cause she was well respected in the county too
I went down to see the wreck like all the rest
The bloody seats the broken glass the tangled mess
But I found something no one else had even seen
Behind the dash in Mary’s crumpled up machine
A little matchbox circled by a rubber band
And inside the ring from Walter Browning’s hand
It took a while to figure out just what it meant
The truth about the Carroll County accident
By dark of night I dropped the ring into a well
And took a sacred oath that I would never tell
The truth about the Carroll County accident
Cause the county ordered dead a marble monument
I lost him in the Carroll County accident
가사 번역
캐롤 카운티는 일종의 광장으로 지적
가장 큰 일은 카운티 박람회
나는 그것이 그런 큰 사건처럼 보이는 이유입니다
우리 모두는 캐롤 카운티 사고라고 부르는 것
난파선이 고속도로에 있었어
월터 브라우닝은 목숨을 잃었고
메리 엘렌 존스는 분명히 죽을 것 같았다
하지만 그녀는 증언하기에 충분히 오래 살았습니다
월터 브라우닝은 행복한 결혼 한 사람이었다
그리고 그는 그의 손을 금색 결혼 반지를 입고
그러나 그것은 아무도 그것이 어디로 갔는지 알지 못했다
캐롤 카운티 사고로 잃어버렸어요
메리 엘렌은 그가 그녀를 신고했다고 증언했다.
아파서 시내까지 태워다 준대요
그녀가 한 말이 사실인지도 아무도 의심하지 않았어요
그 여자도 카운티 내에서 존경받고 있었으니까요
난파선을 보러갔지
피 묻은 좌석 깨진 유리 얽힌 엉망
하지만 다른 누구도 보지 못한 걸 찾았어
메리의 구겨진 기계에 있는 돌진 뒤에
고무 밴드에 동그라미 붙은 작은 성냥갑
그리고 월터 브라우닝의 손에서 반지 내부
그게 무슨 뜻인지 알아내는 데 시간이 걸렸어요
캐롤 카운티 사고에 대한 진실
어두운 밤 나는 우물에 반지를 떨어
그리고 내가 결코 말하지 않을 신성한 맹세를했다
캐롤 카운티 사고에 대한 진실
죽은 대리석 기념물을 주문한 카운티의 원인
캐롤 카운티 사고로 잃어버렸어