Porter Wagoner — Two Of A Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Two Of A Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I’d been in love before but so did you
I thought that I would love no more but so did you
We’ll always be together forever yours forever mine
You and me you and me are two of a kind.
There’s so much between you and me Like sadness disappointment jealousy
Like respect and honor and admiration and a love so fine
You and me you and me are two of a kind.
I’ve made promises to you that I couldn’t keep
And you know I’ve said things to you that I didn’t mean
We’ve made our vows and we can never break the ties that bind
You and me you and me are two of a kind.
There’s so much between you and me Like sadness disappointment jealousy
Like respect and honor and admiration and a love so fine
You and me you and me are two of a kind…
가사 번역
나도 사랑한 줄 알았는데 너도 그래?
나는 더 이상 사랑하지 않을 것이라고 생각했지만,그래서 당신은 않았다
우리는 영원히 함께 할 것입니다.
너와 나,너와 난 두가지 종류의 존재야
너와 나 사이에 슬픔의 실망 질투가 너무 많아
존경과 명예와 감탄 그리고 사랑 같이 이렇게 정밀한
너와 나,너와 난 두가지 종류의 존재야
내가 지킬 수 없다는 약속을 했잖아
그리고 내가 너한테 그런 말을 했단건 알지?
우리는 우리의 서약을 맺었고 우리는 결코 묶는 관계를 깨뜨릴 수 없습니다
너와 나,너와 난 두가지 종류의 존재야
너와 나 사이에 슬픔의 실망 질투가 너무 많아
존경과 명예와 감탄 그리고 사랑 같이 이렇게 정밀한
너와 나,너와 난 두가지 종류의 존재야…