Porter Wagoner — Your Old Love Letters 가사 및 번역
이 페이지에는 Porter Wagoner의 노래 "Your Old Love Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I burned your old love letters
Yes, I burned them slowly one by one
And before I’d light the flame
I’d read them to try and find the wrongs I done
The first you wrote me was the sweetest
The last one broke my heart in two
And now alone I left you weeping
For the ashes of your letters tied in blue
As I burned your old love letters
I watched my dreams go up in smoke
I lived again those precious moments
I heard each tender word you spoke
The first you wrote me was the sweetest
The last one said that we were through
And our love is there among the embers
In the ashes of your letters tied in blue…
가사 번역
오늘 나는 너의 예전 사랑의 편지를 태웠다.
예,나는 그들을 천천히 하나씩 태웠다
불꽃을 불태우기 전에
나는 내가 한 잘못을 찾기 위해 그들을 읽었을 것이다
네가 처음 쓴 건 정말 달콤했어
마지막 하나는 두 내 마음을 부러
그리고 이제 혼자 울음을 떠났다
당신의 편지 재를 위해 파란색으로 묶여
네 옛날 사랑의 편지를 불태웠을 때
내 꿈이 연기나는 걸 봤어
나는 다시 그 소중한 순간을 살았다
나는 당신이 말한 각각의 부드러운 단어를 들었다
네가 처음 쓴 건 정말 달콤했어
지난번엔 우리가 끝냈다고 했어
그리고 우리의 사랑은 불씨들 사이에 있습니다
잿더미에서 당신의 편지는 파랑에 묶여…