Portishead — It's A Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Portishead의 노래 "It's A Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a fire
These dreams they pass me by
This salvation I desire
Keeps getting me down
Cause we need to
Recognise mistakes
For time and again
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, sister breathe on
From this oneself
Testify or tell
It’s fooling us now
So let it be known for what we believe in
I can see no reason for it to fail
Cause this life is a farce
I can’t breathe through this mask
Like a fool
So breathe on, little sister, breathe on
Ohh so breathe on, little sister, like a fool

가사 번역

불이야
이 꿈은 나를 지나쳐
내가 원하는 이 구원
날 계속 내려오게 해
우리가 필요로 하기 때문에
실수 인식
시간을 위해 다시
그래서 우리가 믿는 것에 대해 알려 주시기 바랍니다
나는 그것이 실패 할 이유가 없다
이 생명은 극악무도하니까요
마스크를 통해 숨을 못 쉬겠어
바보 같은
그러니 숨 쉬어
이 자신으로부터
증언 또는 말
그것은 지금 우리를 속이고 있습니다
그래서 우리가 믿는 것에 대해 알려 주시기 바랍니다
나는 그것이 실패 할 이유가 없다
이 생명은 극악무도하니까요
마스크를 통해 숨을 못 쉬겠어
바보 같은
그러니 숨 쉬어,동생아,숨 쉬어
이렇게 숨 쉬어,동생아 바보처럼