Portugal. The Man — Hip Hop Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Portugal. The Man의 노래 "Hip Hop Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went out to take a walk with my baby daughter.
Brought her coat from Paris; that one I bought her.
And we brought some bread to feed the swans,
But they were already gone, they were already gone.
Yeah yeah the punks are tough
Fuck those rock and rollers
All you hip hop kids
Think we give a shit, well
We don’t, we don’t, we don’t.
We don’t, we don’t, we don’t.
I’m your mother’s son, that fucking holy roller
And I just stand still
Watch the world grow colder
And I can’t change, I can’t change.
Yeah yeah the punks are tough
Fuck those rock and rollers
All you hip hop kids
Think we give a shit, well
We don’t, we don’t, we don’t.
We don’t, we don’t, we don’t.
And I got work to do when
I’ll play with your head in your hands
I’ll just lay with my head in my hands.
I’m not afraid to die.
Don’t care if I get older.
Cry, cry, no I don’t cry,
I just take it over.
I just take it over.
You love those rock and rollers.
You love those rock and rollers.
가사 번역
딸아이랑 산책하러 나갔어요
파리에서 코트를 가져왔어요
그리고 백조들을 먹여 살리기 위해 빵을 가져왔어요,
그러나 그들은 이미 사라졌다,그들은 이미 사라졌다.
그래,펑크 힘든
씨발 그 바위와 롤러
모든 당신 힙합 아이들
우리가 똥 줄 생각,음
안 돼,안 돼,안 돼
안 돼,안 돼,안 돼
난 네 엄마 아들이야 그 빌어먹을 롤러야
그리고 난 그냥 여전히 서
세계가 추운 성장 시계
난 변할 수 없고,변할 수 없어요.
그래,펑크 힘든
씨발 그 바위와 롤러
모든 당신 힙합 아이들
우리가 똥 줄 생각,음
안 돼,안 돼,안 돼
안 돼,안 돼,안 돼
그리고 나는 할 일이있을 때
네 손으로 네 머리로 놀아줄게
난 그냥 내 손에 내 머리 누워 있습니다.
난 죽는 게 두렵지 않아
나이 들면 신경 쓰지 마
울어,울어,안 울어,
난 그냥 인수.
난 그냥 인수.
당신은 그 바위와 롤러를 사랑 해요.
당신은 그 바위와 롤러를 사랑 해요.