Portugal. The Man — Mornings 가사 및 번역
이 페이지에는 Portugal. The Man의 노래 "Mornings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mornings go best with the sunrise,
The sunrise I used to see
But will never see now,
Even if I was waiting, we would just build it all up,
We’d look around until we find, we find…
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky
And threatened to fall,
Still I don’t believe, no I don’t believe.
And we’ll be just fine, and we’ll be just fine.
The future was born with the sunrise,
The sunrise that builds into days and even more years.
And as it rolls burning,
Burning up like the trails (of the comets pulled tails)
We’d look around until we find, we find…
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky
And threatened to fall,
Still I don’t believe, I don’t believe.
And we’ll be just fine, and we’ll be just fine.
As the sun it rose up from the belly of sea,
Found his bedding of clouds where it hung for years,
Still I don’t believe.
While colors rained and poured from the cotton bound pools and the drips,
The drips stained us all, painted us all,
Still I don’t believe.
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky.
Still I don’t believe, I don’t believe.
The people found the mountain,
Climbed up from that hole in the ground
Through the cracks in the sky.
And I don’t believe, I don’t believe.
And we’ll be just fine, we’ll be just fine.
We’ll be just fine, I don’t believe.
No, I don’t believe. No, I don’t believe.
가사 번역
아침은 일출과 함께 가장 잘 어울립니다,
내가 본 일출
그러나 지금 볼 수 없을 것입니다,
내가 기다린다고 해도,우린 그냥 모든 걸 지어낼거야.,
우리가 찾을 때까지 우리는 주위를 둘러 볼 것입니다…
사람들이 산을 찾아냈어,
저 구멍에서 올라왔어
하늘에 균열을 통해
그리고 가을 위협,
아직도 안믿어,안믿어
우린 괜찮을 거고 우린 괜찮을 거야
미래는 일출과 함께 태어났다,
일,그리고 더 많은 년으로 구축 일출.
그리고 그것은 굽기 롤,
산책로 처럼 굽기(혜성의 꼬리를 뽑아)
우리가 찾을 때까지 우리는 주위를 둘러 볼 것입니다…
사람들이 산을 찾아냈어,
저 구멍에서 올라왔어
하늘에 균열을 통해
그리고 가을 위협,
아직도 안믿어,안믿어
우린 괜찮을 거고 우린 괜찮을 거야
해가 뜨자 바다 아랫배에서 떠오르자,
몇 년 동안 매달린 구름의 침구를 발견,
아직도 나는 믿지 않는다.
색상은 비가 면 바인딩 풀과 드립에서 부어 동안,
드립은 우리 모두를 얼룩하고,우리 모두를 그렸습니다,
아직도 나는 믿지 않는다.
사람들이 산을 찾아냈어,
저 구멍에서 올라왔어
하늘에 균열을 뚫고
아직도 안믿어,안믿어
사람들이 산을 찾아냈어,
저 구멍에서 올라왔어
하늘에 균열을 뚫고
그리고 난 안믿어,안믿어.
우린 괜찮을 거야,괜찮을 거야
우린 괜찮을 거야,난 믿지 않아
아니,나는 믿지 않는다. 아니,나는 믿지 않는다.