Portugal. The Man — Sea of Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Portugal. The Man의 노래 "Sea of Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s came the day we found a sea of air
When we went back nothing was there
It towered so tall it nearly left the ground
Still when we looked nothing was found
There was nothing up there no, no nothing at all
Nothing but space nothing but ground
All the things I want and the things I need
When there’s nothing but stars looking back at me But I’ll be brave I’ll be brave I’ll be brave
When the timing comes around I’ll be brave yeah I’ll be brave
Just let me go now
Let me go now
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging now
We’ve got no seed of doubt
We’ve got the whole world hanging there
When you talk to god about suicide
When you never hear back I hope you’re still alive
And the part of you that never cared
Well you can leave it here in the sea of air
But I’ll be brave I’ll be brave I’ll be brave
When the timing comes around I’ll be brave yeah I’ll be brave
Just let me go now
Let me go now
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging now
We’ve got no seed of doubt
We’ve got the whole world hanging there
In our little
In our little sea of air
In our little
In our little sea of air
We’ve got the whole world just hanging there
In our little sea of air
We’ve got the whole world hanging theeeere
In our little sea of air
가사 번역
바다 한 대가 발견되던 날
우리가 다시 갔을 때 아무것도 없었다
그것은 너무 키가 우뚝 솟은 거의 땅을 떠났다
우리가 아무것도 보았을 때 여전히 발견되지 않았다
거긴 아무것도 없었어,전혀
아무것도하지만 공간 아무것도 지상
내가 원하는 모든 것들과 내가 필요로하는 것들
별 외에는 나를 바라보는 것이 없을 때 나는 용감할 것이다 나는 용감할 것이다 나는 용감할 것이다
타이밍이 오면 나는 용감해질 것이다.
그냥 나를 지금 가자
지금 나를 가자
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
공기의 우리의 작은 바다에서
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
공기의 우리의 작은 바다에서
우리는 지금 막 매달려있는 전 세계를 가지고 있습니다
우리는 의심의 씨앗이 없습니다
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
당신이 하나님 께 자살 에 관해 이야기 할 때
당신이 다시 듣지 않을 때 나는 당신이 아직 살아 있기를 바랍니다
그리고 네 부분은 신경도 안쓴단다.
그럼 당신은 공기의 바다에 여기에 남길 수 있습니다
그러나 나는 용감할 것이다 나는 용감할 것이다 나는 용감할 것이다
타이밍이 오면 나는 용감해질 것이다.
그냥 나를 지금 가자
지금 나를 가자
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
공기의 우리의 작은 바다에서
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
공기의 우리의 작은 바다에서
우리는 지금 막 매달려있는 전 세계를 가지고 있습니다
우리는 의심의 씨앗이 없습니다
우리는 거기에 매달려있는 온 세계를 가지고 있습니다
우리의 작은
공기의 우리의 작은 바다에서
우리의 작은
공기의 우리의 작은 바다에서
우린 세상 전체가 매달려있어
공기의 우리의 작은 바다에서
우린 세상 모든 걸 걸고 있어
공기의 우리의 작은 바다에서