P.O.S. — All Along the Watch Tower 가사 및 번역
이 페이지에는 P.O.S.의 노래 "All Along the Watch Tower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«There must be some way outta here,»
Said the Joker to the Thief
«There must be some way outta here, this place…»
Said the clown to the crook
«There's so much hustle and bustle
So much disgusting and, my man, its got me shook.»
«See, they come in with their suits and their ties
They hollow my bottles and step on my pride
Hop in their SUVs and ride, damn.»
«They trample my earth
I rant and I curse
But there ain’t no gettin' across
See they don’t know what it’s worth.»
«Or they do, but they don’t care.»
«Super sized -- terrified, way more than their share
But my share, they don’t share, I’m scared.»
«I'm only halfway past the righteous type
But I’m thinkin' like Bronson
And I’m gonna take one of their righteous lives!»
«Now calm down,» the crook spoke
Lit up a smoke
Ashed it in the cuff of his jeans
And cleared his throat
Like, (*coughs*)
«While this cigarette is killing me, its calming me.»
«Most these people see this life as comedy
But not me. And not you.»
«Appreciate your vision.»
«I waste my breath on cigarettes
You waste your breath on people who don’t wanna listen.»
«See, we ain’t got a pot to piss in and we cool with that
But keep in mind that most people see us as rats.»
«And I ain’t saying you shouldn’t try and let 'em know
But you know what ignorance is--
If you was happy would you let it go?»
He stood up, his pointer finger pressed right next to his ear
«Your next world war and your revolution’s right here.»
«Yeah that, or you should kill us all.»
«My last request?»
«Triple Rock homie, last call.»
All along the watchtower, watch how we knocks our, sweet, incomplete
To a prince, see the serfs, see unique
See the threat but we don’t see defeat (x2)
가사 번역
"여기서 나갈 방법이 있을 거야",»
'지존보'가 도둑이라고 했어
여기서 나갈 방법이 있을 거야…»
광대놈한테
"너무 많은 허슬 소동이있다
너무 역겨운,내 남자,그 날 흔들었다되었다.»
"그들은 그들의 양복과 그들의 관계와 함께 와서 참조하십시오
그들은 내 병을 속이 빈 내 자존심에 단계
그들의 SUVs 에 타고 타고,빌어 먹을.»
"그들은 내 지구를 짓밟
나는 호언 장담과 저주
하지만 서로 마주치지 않아
그들은 그것이 가치가 무엇인지 모른다.»
"또는 그들이 할,하지만 그들은 상관하지 않습니다.»
"슈퍼 사이즈-겁에 질린,그들의 몫보다 훨씬 더
하지만 내 몫,그들은 공유하지 않는다,나는 두렵다.»
"나는 단지 의로운 유형을 절반 지나서있다
하지만 전 브론슨처럼 생각하고 있어요
그리고 나는 그들의 의로운 삶 중 하나를 취할 것입니다!»
"이제 진정,"사기꾼은 말했다
연기를 불
그의 청바지의 커프에 그것을 재
그리고 그의 목을 지워
마찬가지로,(*기침*)
"이 담배가 나를 죽이는 동안,그 날 진정.»
"대부분의 사람들은이 삶을 코미디로 봅니다
하지만 난 아니야. 그리고 당신은 아닙니다.»
"당신의 비전을 주셔서 감사합니다.»
"나는 담배에 내 숨을 낭비
듣고싶지 않은 사람들에게 숨쉬고 있어»
"우리는 소변 냄비를 가지고 있지 않으며,우리는 그 멋진 참조하십시오
그러나 대부분의 사람들이 우리를 쥐로 보는 것을 명심하십시오.»
"그리고 나는 당신이 그들을 알려해서는 안 말하는 게 아니에요
하지만 당신은 무지가 무엇인지 알고--
당신이 행복했다면 당신은 그것을 놓아 줄 것입니까?»
그는 일어 서서,그의 포인터 손가락은 그의 귀 바로 옆에 눌렀습니다
"당신의 다음 차 세계 대전과 혁명은 바로 여기에있다.»
"그래,그렇지 않으면 우리 모두를 죽여야 해.»
"내 마지막 요청?»
"트리플 록 호미,마지막 통화.»
워치타워를 따라,우리가 어떻게 우리의,달콤한,불완전 노크하는지 지켜보십시오
왕자님,농민들,독특한 것
위협을 볼 수 있지만 우리는 패배를 볼 수 없습니다(2 배)