Потап и Настя — Без любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Потап и Настя의 노래 "Без любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если можешь то прости меня, а можешь забудь.
Наши чувства не спасти, их уже не вернуть!
Если можешь то забудь меня, а можешь прости.
Наши чувства не вернуть, так лучше их отпусти!
Без твоей любви птицы не поют,
Клубы не танцуют, пацаны не пьют.
Море не бушует, реки не текут.
Смотри, все остановилось без любви!
Раньше я сам читал рэпчик, такой, более агрессивный,
а теперь это попса, ха, аж самому противно!
Ну что поделаешь такова жизнь, СЕ ЛЯ ВИ.
Этот стих называется R'n'B, это песня о любви.
Между нами бушевала любви цунами,
но увидела ты парня в голубом экране.
Про меня забыв, влюбилась в него по уши.
На меня забив сидела, ела с ним сушИ.
На кого ты повелась, я не пойму.
На телезвезду или на дешёвую, японскую еду.
Ра! Хватит мне в любви экспериментов,
вернусь лучше в Gangsta Rap, буду как 50 центов!
Если можешь то прости меня, а можешь забудь.
Наши чувства не спасти, их уже не вернуть!
Если можешь то забудь меня, а можешь прости.
Наши чувства не вернуть, так лучше их отпусти!
Без твоей любви птицы не поют,
Клубы не танцуют, пацаны не пьют.
Море не бушует, реки не текут.
Смотри, все остановилось без любви!
Не вините нас за плагиат мотивов деревенских!
Меня зовут Потап, со мною Настя Каменских (ООООЕЕЕ).
Через полгода каждый обустроил свое счастье.
Меня зовут Потап, со мной Каменских Настя!
Кольца, брошки, серьги.
Шубы, клубы, деньги.
Тачки, диски, тюнинг.
Лобстер, киви, пудинг.
Мальчики на побегушках, девочки на шпильках.
В золоте купался я, как в томатах килька.
Одеваться стал я ярко, рекламирую зубную пасту.
Только бы не стать похожим, на этого, из Аут Каста.
Нашу любовь вспоминаю, как нехороший сон.
Если остались чувства, то купи себе на память этот рингтон.
Если можешь то прости меня, а можешь забудь.
Наши чувства не спасти, их уже не вернуть!
Если можешь то забудь меня, а можешь прости.
Наши чувства не вернуть, так лучше их отпусти!
Ты для меня была всегда-всегда самая главная.
Я не забуду тебя никогда, никогда, да, да, да!
가사 번역
날 용서하든가 잊든가
우리의 감정은 구할 수 없으며 반환 될 수 없습니다!
날 잊거나 용서해 준다면
우리의 감정은 반환 할 수 없습니다,그래서 그들을 가자!
당신의 사랑이 없다면 새들은 노래하지 않습니다,
클럽은 춤 안 추고,남자들은 마시지 않아
바다는 분노하지 않고 강은 흐르지 않는다
봐,모든 사랑없이 정지!
랩송도 읽었는데 더 공격적이었어,
그리고 지금은 팝,하,심지어 가장 역겨운!
글쎄,그건 인생이야,CE 라비.
이 구절을'사랑 노래'라고합니다.
사랑의 쓰나미는 우리 사이에 격노,
하지만 당신은 블루 스크린에서 남자를 보았다.
그녀는 나에 대해 잊고,그와 사랑에 발 뒤꿈치를 통해 머리를 떨어졌다.
그녀는 나에게 앉아 그와 함께 초밥을 먹었다.
난 당신이 누구를 위해 떨어졌다 모르겠어요.
TV 스타 또는 저렴한 일본 음식.
라! 내 사랑 실험의 충분,
차라리 갱스터 랩으로 돌아갈래요.50 센트쯤 되겠어요!
날 용서하든가 잊든가
우리의 감정은 구할 수 없으며 반환 될 수 없습니다!
날 잊거나 용서해 준다면
우리의 감정은 반환 할 수 없습니다,그래서 그들을 가자!
당신의 사랑이 없다면 새들은 노래하지 않습니다,
클럽은 춤 안 추고,남자들은 마시지 않아
바다는 분노하지 않고 강은 흐르지 않는다
봐,모든 사랑없이 정지!
마을 동기를 표절시키는 것에 대해 우리를 비난하지 마십시오!
내 이름은 나스타 카멘스키 미(우오예)와 포탑이다.
6 개월 후,모두가 자신의 행복을 배치했다.
내 이름은 포탑이야 카멘스키크 나와 함께!
반지,브로치,귀걸이.
모피 코트,클럽,돈
자동차,바퀴,튜닝.
랍스터,키위 프루츠,푸딩
심부름꾼,굽 높은 여자.
금 목욕 나는 멸치 토마토를 좋아한다.
나는 치약을 광고,밝게 드레싱을 시작했다.
캐스트이트에서 이렇게 되진 마
우리 사랑이 나쁜 꿈처럼 느껴져
당신은 여전히 감정이있는 경우,자신에게 이 벨소리의 기념품을 구입할 수 있습니다.
날 용서하든가 잊든가
우리의 감정은 구할 수 없으며 반환 될 수 없습니다!
날 잊거나 용서해 준다면
우리의 감정은 반환 할 수 없습니다,그래서 그들을 가자!
넌 항상 나한테 가장 중요했어
절대 잊지 않을 거야 절대,절대,절대,예,예!