Pour Habit — Against Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Pour Habit의 노래 "Against Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You moved away from me you left me on my own
so I will stand right here
but I will stand alone.
You cheat, you lies, you hurt, you beg
borrow and steal we fought so many time
that these scars will not heal
but make me strong to fight the pain inside.
Are you against me,
I’m standing on my own
as one we can be, why can’t we,
why can’t we be one.
Another day has come and now
we’re left here on our own.
Take a bite, a bite from me and I’ll slap you with a stone.
You cheat, lied, you hurt, you beg
borrow and steal I see the day of light
and that is what is real to make me.
가사 번역
당신은 내게서 멀리 이동 당신은 내 자신에 저를 떠나
그래서 나는 바로 여기 서있을 것이다
그러나 나는 혼자 서있을 것이다.
당신은 거짓말,당신은 상처,당신은 구걸,속임수
빌려 훔치는 우리는 너무 많은 시간을 싸웠다
이 흉터는 치유되지 않을 것입니다
하지만 내면의 고통과 싸우게 강하게 만들어줘요
넌 내게 반항하는 거야?,
나 혼자 서있어
우리가 할 수있는 한,왜 우리는 할 수 없습니다,
왜 우리는 하나가 될 수 없습니다.
또 다른 날이 와서 지금있다
우린 혼자 남았어요
한 입만 먹으면 돌멩이로 때려주마
당신은 거짓말,거짓말,당신은 상처,당신은 구걸
빌려 훔치는 나는 빛의 날을 볼
그게 진정한 날 만드는 거야