Povertyneck Hillbillies — The Night That Changed My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Povertyneck Hillbillies의 노래 "The Night That Changed My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember how it used to feel
Ridin' around in my Coupe de Ville
The top rolled down and your hair blowin' in the wind?
That night we found an old dirt road
Drove untill we couldn’t go no more
That’s the night we let it all begin
I remember the touch of your skin
You opened your heart and you let me in
I could/can see the love shining in your eyes
It feels like yesterday, that hot summer night down by the lake
Hearts were exploding it was kinda like the Fourth of July
That’s the night that changed my life
A little later on down the road
All grown up with kids of our own
Ain’t it funny how time passes by?
All it takes is one little kiss
The feel of your fingers on a night like this
It’s still like that very first time
The Coupe de Ville is a memory
We’re haulin' the kids in an S.U.V
That dirt roads a highway now
All I have to do is see you smile
(Chours)
가사 번역
어떻게 느꼈는지 기억하니?
내 쿠페 드 빌 주변에서
윗부분은 아래로 굴러가고 머리는 바람에 날려?
그날 밤 우리는 오래된 비포장 도로를 발견했다
우리가 더 이상 갈 수 없을 때까지 운전
그 날 밤 우리는 모든 것을 시작할 수있게했습니다
네 피부의 손길이 느껴져
넌 네 마음을 열고 나를 들여보냈어.
나는/당신의 눈에서 빛나는 사랑을 볼 수 있었다
어제 같은 느낌,호수에 의해 아래로 그 뜨거운 여름 밤
심장이 폭발하는 건 7 월 4 일처럼
그날 밤 내 인생을 바꿨어
조금 후에 길 아래로
모두 우리 자신의 아이들과 함께 자랐습니다
시간이 지날수록 재밌지 않아?
이 걸리는 모든 하나의 작은 키스
이 같은 밤에 손가락의 느낌
그것은 바로 그 처음 같은 여전히
쿠페 드 빌 메모리
우린 중환자실에 아이들을 데려갈거야
그 비포장 도로 지금 고속도로
내가 할 일은 당신이 미소를 볼 수 있습니다
(Chours)