Poverty's No Crime — Just a Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Poverty's No Crime의 노래 "Just a Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into the distance — far from anywhere
I looked into a fairytale, a place of pleasure
The child inside me still hungry for the day
A late encounter — I foresee the memories that will appear
I can’t believe it’s over
I can’t believe it’s just a dream
Your life is freezing halfway
You have to learn to be a man
I’m damned to be much older than I feel
And realize the childhood that I leave
Out of my window — a glimpse of what I’ve been
Somehow they killed the boy I used to be
One magic moment fills my heart with greed
Light in the darkness — see me playing on the fields of summer
I left my childhood sooner than I wanted to
I can’t rewind it and I can’t live forever and a day
I can’t believe it’s over
I can’t believe it’s just a dream
Your life is freezing halfway
You have to learn to be a man
I can’t rewind — stop looking back!
Nothing remains…
가사 번역
멀리 어디서나—거리에
나는 동화,기쁨의 장소를 바라 보았다
내 안에 있는 아이는 여전히 배고프다
늦은 만남—나는 나타날 추억을 예견
나는 그것이 끝났다라고 믿을 수 없다
그냥 꿈이라는게 믿기지 않아
네 인생은 반쯤 추워
남자가 되는 법을 배워야 해
내가 느끼는 것보다 훨씬 나이가 저주 해요
내가 떠났던 어린 시절을
내 창 밖으로—내가 봤는데 무엇을 엿볼
어떻게 든 그들은 내가 예전 소년을 살해
한 마법의 순간은 탐욕으로 내 마음을 채 웁니다
빛 에 이 어둠-보 나 재생 에 이 필드 의 여름
어린 시절을 더 일찍 떠났어
나는 그것을 되감기 할 수없고 영원히 살 수 없다.
나는 그것이 끝났다라고 믿을 수 없다
그냥 꿈이라는게 믿기지 않아
네 인생은 반쯤 추워
남자가 되는 법을 배워야 해
나는 되감기 할 수 없다—다시 찾고 그만!
아무것도 남아 있지 않습니다…