Pow Wow — Comme Un Guetteur 가사 및 번역
이 페이지에는 Pow Wow의 노래 "Comme Un Guetteur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une autre vie, une autre ville
Un vieux dancing où j’aimerais que le tems s’arrete
Sur le parquet usé, une autre vient de tomber
Je lève un verre à la santé
Du troisième millénaire qui vient de s’inviter
Il n’a que quelques heures, sera-t-il pire, fera-t-il peur
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà se fanent les fleurs
Qui annonçaient un monde meilleur
Encore un verre quand tout bascule
Quand les lueurs de l’aube sont comme au crépuscule
Entre hier et demain, je suis l'éternel funambule
La salle se vide et je reste
Comme un guetteur
Une sentinelle inutile et sans couleurs
La salle se vide et déjà on a sèmé les fleurs
Et l’espoir d’un monde meilleur
Est-ce que ça rendra le monde meilleur
가사 번역
또 다른 삶,또 다른 도시
템스가 멈췄으면 하는 오래된 춤
에서 착용된 마루,다른 하나는 그냥 빠졌
나는 건강에 음료를 올립니다
3 천년 중
그는 단지 몇 시간이,그는 더 악화 될 것입니다,그는 놀라게 할 것이다
방은 비워지고 난 남는다
감시자처럼
색상이없는 불필요한 센티넬
방은 비우고 이미 꽃이 퇴색합니다
누가 더 나은 세상을 예언
모든 것이 변할 때 한 번 더 마시십시오
새벽의 빛이 황혼에 같이 일 때
어제와 내일 사이에,나는 영원한 Funambulist 입니다
방은 비워지고 난 남는다
감시자처럼
색상이없는 불필요한 센티넬
이 방은 비어 있으며 우리는 이미 꽃을 뿌렸다
그리고 더 나은 세계에 대한 희망
그것은 세계를 더 좋게 만들 것인가