Powderfinger — My Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Powderfinger의 노래 "My Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see your shadow on the street now
I hear you push through the rusty gate
Click of your heels on the concrete
Waiting for a knock coming way too late
It seems an age since I’ve seen you
Countdown as the weeks trickle into days
So you come in and put your bags down
I know there’s something in the air
How can I do this to you right now
If you’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go It seems an age since I’ve seen you
Countdown as the weeks trickle into days
I hope that time hasn’t changed you
All I really want is for you to stay
So you come in and put your bags down
I know there’s something in the air
How can I do this to you right now
You’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
I know, I know, I know what is inside
You’re over there when I need you here
My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go My happiness is slowly creeping back
Now you’re at home
If it ever starts sinking in It must be when you pack up and go
가사 번역
이제 네 그림자가 보여
녹슨 문을 밀었다고 들었어
콘크리트 위에 발 뒤꿈치 클릭
너무 늦게 오는 노크를 기다리고 있습니다
오랜만에 보네
카운트 다운으로 주 일에 트리클
그래서 들어오셔서 가방을 내려놓으세요
공중에 뭔가가 있다는 걸 알아
어떻게 지금 당신에게 이것을 할 수 있습니까
내가 필요하면 저쪽으로 가
내 행복은 천천히 들어온다
지금 당신은 집에 있습니다
만약 침몰하기 시작하면 짐 싸서 갈 때쯤이면
카운트 다운으로 주 일에 트리클
시간이 당신을 변경하지 않은 희망
내가 정말 원하는 건 네가 여기 있길 바라는거야
그래서 들어오셔서 가방을 내려놓으세요
공중에 뭔가가 있다는 걸 알아
어떻게 지금 당신에게 이것을 할 수 있습니까
내가 널 필요로 할 때 넌 저기 있어
내 행복은 천천히 들어온다
지금 당신은 집에 있습니다
만약 침몰하기 시작하면 짐 싸서 들어가야 해요
나도 알아,알아,안에 뭐가 있는지 알아
나도 알아,알아,안에 뭐가 있는지 알아
나도 알아,알아,안에 뭐가 있는지 알아
내가 널 필요로 할 때 넌 저기 있어
내 행복은 천천히 들어온다
지금 당신은 집에 있습니다
만약 침몰하기 시작하면 짐 싸서 내 행복이 천천히 돌아오면
지금 당신은 집에 있습니다
침몰하기 시작하면 짐 싸서 갈 때