Power Quest — Never Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Power Quest의 노래 "Never Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always had a dream, pictures in the magazines
Want to be like all my hero’s are
Will I die before I’m old; live the life of rock n’roll
Travel all the highways of the world.
I took the easy way
Turned my back and walked away
Didn’t have the courage or the will
Sometimes it’s hard to say
Question what I did that day
Now I know I’ll hide away no more.
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
And now I’m standing here, metal anthems fill the air
Playing through the songs you all wanted to hear
Without you we will fall, you’re the ones who heed the call
You’re the ones who make the dream come true.
I took the easy way
Turned my back and walked away
Didn’t have the courage or the will
Sometimes it’s hard to say
Question what I did that day
Now I know I’ll hide away no more.
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
Sometimes it seems another chance won’t come my way
Won’t stop believing that it might just be my day
Never again will I hide myself in shadows
Never again will I look the other way
Never again will I take the easy option
Never again, I won’t wait another day.
가사 번역
난 항상 꿈을 꿨어 잡지 속 사진들
내 영웅처럼 되고 싶어
내가 늙기 전에 죽을 것이다 록 롤의 삶을 살아라
세계의 모든 고속도로를 여행.
나는 쉬운 길을 갔다
뒤돌아서서
용기와 의지가 없었어요
때때로 그것은 말하기 어렵다
내가 그 날 무슨 짓을했는지 질문
이제 나는 더 이상 숨길 수 없다는 것을 압니다.
다시는 내가 그림자에 자신을 숨길 것
다시는 내가 다른 방법으로 볼 것이다
결코 다시 나는 쉬운 옵션을 취할 것입니다
다시는,나는 다른 날을 기다리지 않을 것이다.
그리고 지금 내가 여기 서있어,금속 찬가는 공기를 채우기
모두 듣고 싶어 노래를 통해 재생
당신이 없으면 우리는 떨어질 것이다,당신은 전화를 경고 한 사람입니다
꿈을 실현시켜 주는 건 너야
나는 쉬운 길을 갔다
뒤돌아서서
용기와 의지가 없었어요
때때로 그것은 말하기 어렵다
내가 그 날 무슨 짓을했는지 질문
이제 나는 더 이상 숨길 수 없다는 것을 압니다.
다시는 내가 그림자에 자신을 숨길 것
다시는 내가 다른 방법으로 볼 것이다
결코 다시 나는 쉬운 옵션을 취할 것입니다
다시는,나는 다른 날을 기다리지 않을 것이다.
때때로 그것은 또 다른 기회가 내 길을 오지 않을 것 같습니다
그것이 단지 나의 날이 될 수 있다고 믿는 것을 멈추지 않을 것입니다
다시는 내가 그림자에 자신을 숨길 것
다시는 내가 다른 방법으로 볼 것이다
결코 다시 나는 쉬운 옵션을 취할 것입니다
다시는,나는 다른 날을 기다리지 않을 것이다.