Praf In Ochi / Dust In The Eyes — Sa Ma Lasi Sa Te-Astept / Let Me Wait For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Praf In Ochi / Dust In The Eyes의 노래 "Sa Ma Lasi Sa Te-Astept / Let Me Wait For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi-e teama sa nu fi uitat,
Tot timpul ce am asteptat,
N-ar mai conta caci esti tu…
Esti tot ce mi-a ramas,
N-am sa pot sa te las,
Cum as trai?..
(Oare cum as trai?)
Si-acum visez cum te ating,
Mi-e frica si singur ma sting…
De-ai putea sa ma iei
Sa ma duci unde vrei
Sa ma lasi sa te-astept,
Am sa caut un gand
Sa ma poarte zburand
Pan-la sufletul tau.
Mereu aud vocea ta,
Nimeni nu mi-o poate lua din gandul meu,
Caci esti tu…
Toate stelele imi vorbesc,
De tine imi amintesc,
Esti visul meu!..
(Doar tu esti visul meu)
Si acum visez cum te ating,
Mi-e frica si singur ma sting…
De-ai putea sa ma iei
Sa ma duci unde vrei
Sa ma lasi sa te-astept,
Am sa caut un gand
Sa ma poarte zburand
Pan-la sufletul tau.
가사 번역
나는 내가 잊어 버린 수 있습니다 두려워,
항상 기다리고 있었어,
당신이기 때문에 그것은 중요하지 않을 것입니다…
넌 내가 남은 전부야,
널 떠날 수 없어,
나는 어떻게 살 것인가?..
(나는 어떻게 살 것인가?)
그리고 지금 나는 당신을 만지는 꿈을 꾸고 있습니다,
무섭고 혼자 죽어가고 있어…
날 데려갈 수 있으면
당신이 원하는 어디든지 나를 데려가
내가 기다릴게,
나는 생각을 찾아 볼 것이다
나를 날리기 위해
팬-당신의 영혼에.
항상 네 목소리가 들려,
아무도 뺏어갈 수 없어,
왜냐면 너니까…
모든 별들이 내게 말하죠,
나는 당신을 기억,
넌 내 꿈이야!..
(당신 만이 내 꿈입니다)
그리고 지금 나는 당신을 만지는 꿈을 꾸고 있습니다,
무섭고 혼자 죽어가고 있어…
날 데려갈 수 있으면
당신이 원하는 어디든지 나를 데려가
내가 기다릴게,
나는 생각을 찾아 볼 것이다
나를 날리기 위해
팬-당신의 영혼에.