Praise Ye Jah — Haile Selassie 가사 및 번역
이 페이지에는 Praise Ye Jah의 노래 "Haile Selassie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Congo just hear da tune
Rise inna the palace
Inna Ethiopia you there, you know
Well I say woe onto those
Who are wise in there own eyes
And yet they prudent in them own sight
Remember say you got
Wolf there inna sheep clothes
Yet things will be alright, oh culture
Living in Rome my people how safe you are
Away from your home I say you’re oh so far
He has been crowned for fighting so many wars
Black belongs to the throne Melchizedek read the stars
Red gold and green honors the earth, fill my heart with joy
You unfold, prince and princess makes your convoy
The land of love filled with righteousness for I and I
Keep I safe in your arms Emperor Selassie I
Hail King Selassie, Ethiopia’s own devine majesty
Emanuel, holy, holy
Take us home Marcus Garvey
First ancient King of creation
From the western hemisphere askin for repatriation
Cunning words no source of inspiration
Causing hurt devising trap on the nation
In there own self will they kill to make it high
I and I, marketin Black people when I saw my rights
Open your eyes, yo
Hail King Selassie, Ethiopia’s own devine majesty
Emanuel, holy, holy
Take us home Marcus Garvey
I ah the blood and fire warrior, travellin from in those time
Fi the arc of the covenant ah I ah the carrier
That never yet lef mi mind
Fruitful bowl Empress? Marva? she has been so devine
Let them know we must go to mount Zion, and ah full time
Babylon set the captives free, do you tell Emanuel have the key
So long and so many years you inna Babylon and cry wasted tears
Hail King Selassie, Ethiopia’s own devine majesty
Emanuel, holy, holy
Take us home Marcus Garvey
Hey living in Rome Black people how safe you are
Away from your home I say you’re oh so far
He has been crowned for fighting so many wars
Black created the throne Melchizedek read the stars
Red gold and green honors the earth, fill my heart with joy
You unfold, prince and princess makes your convoy
The land of love the land for I and I
Keep us safe in your arms Emperor Selassie I
Hail King Selassie, Ethiopia’s own devine majesty
Emanuel, holy, holy
Take us home Marcus Garvey
First ancient King of creation
From the western hemisphere askin for repatriation
Cunning words no source of inspiration
Causing hurt devising trap on the nation
Babylon in your own self will they kill to make it high
I and I…
가사 번역
콩고 그냥 다 곡을 들어
상승 이나 궁전
인나 에티오피아 당신이 거기,당신은 알고있다
글쎄,난 그 위에 화가를 말한다
누가 거기에 자신의 눈 현명한
그러나 그들은 자신의 시야에 신중한
당신이 가지고 말을 기억
늑대 이나 양 옷
그러나 일이,오 문화 괜찮을 것입니다
로마에 살고 나의 사람들은 얼마나 안전
멀리 당신의 집에서 나는 당신이 오 멀리있어 말한다
그는 너무 많은 전쟁 싸움을 위해 선정되었습니다
블랙 왕위에 속하는 멜기세덱은 별을 읽어
레드 골드와 그린 명예 지구,기쁨 내 마음을 채우기
당신은 펼쳐,왕자와 공주는 호송을 만든다
사랑의 땅은 나와 나를 위해 의로 가득 차 있었다
네 품에 안겨주마 셀라시에황제
에티오피아 출신의 황제 셀라시에왕 만세
엠마누엘,거룩한,거룩한
우리를 집에 마커스 가비
창조의 첫 번째 고대 왕
동포에 대한 아스킨 서반구에서
교활한 단어 영감의 원천 없음
국가 함정을 고안 상처의 원인
저 안에선 스스로 자살할 거야
나와 나는 흑인을 시장에 내 권리를 보았을 때
눈 떠,요
에티오피아 출신의 황제 셀라시에왕 만세
엠마누엘,거룩한,거룩한
우리를 집에 마커스 가비
나는 아 피와 화재 전사,그 시간에서 트라벨린
인터넷 규약 아의 아크 아 캐리어
즉 아직 레프 미 마음
유익한 그릇 황후? 마르바? 그녀는 너무 devine 되었습니다
그들이 우리가 시온 산에 가야 알려,아 풀 타임
바빌론은 포로들을 풀어줬고,엠마누엘이 열쇠를 가지고 있다고 말하나?
너무 오래 너무 많은 년 당신은 인나 바빌론과 낭비 눈물을 울고
에티오피아 출신의 황제 셀라시에왕 만세
엠마누엘,거룩한,거룩한
우리를 집에 마커스 가비
로마 흑인 거주 이봐 당신이 얼마나 안전
멀리 당신의 집에서 나는 당신이 오 멀리있어 말한다
그는 너무 많은 전쟁 싸움을 위해 선정되었습니다
블랙 왕좌를 만든 멜기세덱은 별을 읽어
레드 골드와 그린 명예 지구,기쁨 내 마음을 채우기
당신은 펼쳐,왕자와 공주는 호송을 만든다
사랑의 땅 나와 나를 위한 땅
우리를 안전하게 지켜주소서 셀라시에황제
에티오피아 출신의 황제 셀라시에왕 만세
엠마누엘,거룩한,거룩한
우리를 집에 마커스 가비
창조의 첫 번째 고대 왕
동포에 대한 아스킨 서반구에서
교활한 단어 영감의 원천 없음
국가 함정을 고안 상처의 원인
자기 스스로 바빌론은 그것을 높이 만들기 위해 죽일 것입니다
나와 나는…