Prawn — Get Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Prawn의 노래 "Get Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This complicates things more than I thought
I tried to stop this before the start
But my clumsy lips fell into yours
You grabbed my shirt I lost my thought
Suggestions beg the question of what we should or shouldn’t do
Like two kids we were so dumb sitting on my front porch that night
You walked home as I laid low trying hard not to fall apart
A lesson learned from past mistakes
That’s what I tell myself these days
And I’m not better
I’m just plain bitter
That’s what this last year has taught me
On your way back home you stumbled across the corner where we said goodbye
You told me the next day you needed more than me
가사 번역
이것은 내가 생각했던 것보다 더 많은 것을 복잡하게 만든다
나는 시작하기 전에 이것을 멈추려고 노력했다
하지만 내 서투른 입술은 네 입술에 빠졌다
네가 내 셔츠를 가져갔어.
제안은 우리가해야 할 또는해서는 안 무엇의 질문을 구걸
그 날 밤 우리 현관에 앉아있던 애들처럼
넌 집에 걸어갔지.내가 쓰러지지 않으려고 노력하지 않으려고 낮은 걸 누워서.
과거의 실수로부터 배운 교훈
그게 요즘 내가 스스로에게 하는 말이야
그리고 나는 더 나은 아니에요
난 그냥 일반 쓴 해요
작년에 배운 게 그거였어요
집으로 돌아오는 길에 당신은 우리가 작별 인사를했던 모퉁이를 가로 질러 비틀 거렸다
다음 날엔 나보다 더 필요하다고 했잖아