Prayer For Cleansing — Feinbhas a Ghabhail 가사 및 번역
이 페이지에는 Prayer For Cleansing의 노래 "Feinbhas a Ghabhail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
suffocate in water graves
as i stare in disbelief, blood
drains from open wrists
a silent prayer, concentrate on death’s sweet kiss
for the pain is far too great
and the love is far too late
to keep breath upon my lips
a world of flowers dead,
a world of truth unsaid
too many days alone
the moonlight shines below,
a sign to let me know
my soul is not my own
and dreams of all i wished
together died in the depths of your abyss
to worry does no good for a death not understood
this life should not have been
the rain in endless fall, a cry to one and all,
is death from suffering a sin?
a whisper in my ears takes hold
my deepest fear
the tomb beckons my name
for once the cut is made,
a slice of cold steel blade
air and ground feel not the same
words torment, inscribed in sin, actions are brisk, bring
final end
water turns red, turns life to dust, dust is nothing,
darkness left
mourners in black, laugh at the wake, treason of love,
death heart now aches
solace… alone…forever
가사 번역
물 무덤에서 질식
나는 불신을 응시으로,피
열린 손목에서 배수구
침묵기도는 죽음의 달콤한 키스에 집중합니다
고통이 너무 심해
그리고 사랑은 너무 늦었습니다
내 입술에 숨을 유지
죽은 꽃의 세계,
진실의 세계 미봉책
혼자 너무 많은 일
달빛 아래 빛난다,
내게 알려준 표지판
내 영혼은 내 자신의 아니다
그리고 내가 원했던 모든 꿈
함께 당신의 심연의 깊이에서 사망
죽음을 위해 좋은 하지 않는 걱정 이해
이 생명은
끝없는 가을에 비,하나의 모든 외침,
죽음은 죄를 앓고 있습니까?
내 귀에 속삭이는 것은 보류 소요
내 깊은 두려움
무덤이 내 이름을 손짓
일단 커트가 만들어지면,
찬 강철 잎의 조각
공기 및 지상 같은 느낌
죄에 새겨 져있는 고통,행동은 활기차고,
최종 종료
물,먼지를 생활을 회전,빨간색으로 변 먼지가 아무것도 아니다,
어둠은 떠났다
블랙 애도,여파에 웃음,사랑의 반역,
죽음의 마음은 이제 아프다
혼자...영원히