Praying Mantis — Second Time Around 가사 및 번역

이 페이지에는 Praying Mantis의 노래 "Second Time Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I walk through the valley of mystery, confronting of my inner fears.
Now I face this darkened madness
Where I bathed in theikfaters of sanity,
I’m drawn to a mystical sea
Sensing that life is repeating but now in such different roles
Second time I crossed the wire
In this life I burn two fires
The souls they wait to play their separate games
The fight with this psychic illusion
An image of my history.
Now I see through all this blindness
The mirror of life is repeating
Reflections we may never see.
Sensing that life is recurring but now in such different roles
Second time I crossed the wire In this life
I burned two fires
The souls they wait to play their separate games
Can a life begin again though a world apart we are
Does my soul remain my own or is hell one step too far
Now I walk in the field where a forest has grown
Those lives will never return
Did the secret die or was I reborn
That something is what I will learn
Second time I crossed the wire In this life
I burn two fires
The souls they wait to play their separate games

가사 번역

나는 나의 내면의 두려움에 직면,신비의 계곡을 통해 걸어.
이제 나는이 어두운 광기에 직면 해있다
정신건강의 승조원들을 목욕을 한 곳,
나는 신비한 바다에 그려진 해요
삶이 반복되고 있다는 것을 감지하지만 지금은 그러한 다른 역할에서
두 번째로 나는 선을 넘어
이 삶에서 나는 두 불을 태운다.
그들의 별도 게임을 기다릴 영혼
이 심령 환상과 싸움
내 역사의 이미지.
지금 나는 이 모든 실명을 통해 본다
삶의 거울은 반복된다
우리는 결코 볼 수 없습니다 반사.
그 삶을 느끼는 것은 반복되는 것이지만 지금 그러한 다른 역할에서
두 번째로 선을 넘었어
나는 두 불을 태웠다
그들의 별도 게임을 기다릴 영혼
우리가 떨어져 있는 세계가 비록 생활이 다시 시작할 수 있는가
내 영혼이 내 힘으로 남아 있거나 지옥이 너무 멀리 떨어져 있습니까
이제 나는 숲이 자라는 밭으로 걸어간다
그 삶은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
비밀이 죽었나요,다시 태어난건가요
그 무언가가 내가 배울 것입니다
두 번째로 선을 넘었어
나는 두 불을 구울
그들의 별도 게임을 기다릴 영혼