Precious Wilson — If I Loved You Less 가사 및 번역

이 페이지에는 Precious Wilson의 노래 "If I Loved You Less"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more sincerely?
Help me, help me
Don’t let me go on living on a borrowed dream
Help me, help me
Just tell me things are really better than they seem
If I loved you less maybe you’d love me more
But there’s nothing I can do about it
Oh, I told myself I’m going close the door
But I need your love, I just can’t live without it
So I play this crazy game
Without rules, without a name
No one knows what will be
I fall deeper every day
But you seem to slide away, away, away
If I loved you less maybe you’d love me more
But I can’t change my feelings love’s tying
What’s the sense of saying «Baby, leave them all!»
If you will ever leave me, I’ll be dying
So if you only come around
We could find some common ground
Now is the time, you will see
Oh, I fall deeper every day
But you only slide away, away, away
If I loved you less maybe you’d love me more
But there’s nothing I can do about it
If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more sincerely?
If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more?
If I loved you less
Would you love me more sincerely?

가사 번역

내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 저를 더 근실하게 사랑할 것입니까?
도와줘,도와줘
빌린 꿈을 꾸며 살도록 내버려두지 마
도와줘,도와줘
그냥 일이 그들이 보이는 것보다 정말 더 나은 말해
내가 널 덜 사랑한다면
그러나 나는 그것에 대해 할 수있는 것이 없다
오,나 자신에게 내가 문을 닫을거야 말했다
하지만 네 사랑이 필요해 그것 없이는 살 수 없어
그래서 나는이 미친 게임을
규칙 없이,이름 없이
아무도 될 것입니다 무엇을 모른다
나는 매일 깊은 가을
하지만 당신은 멀리,멀리 떨어져 슬라이드 것 같다
내가 널 덜 사랑한다면
하지만 난 내 감정을 변경할 수 없습니다 사랑의 묶는
"아기,그들 모두를 떠나"라는 의미는 무엇입니까!»
날 떠나면 난 죽어
그래서 당신은 단지 주변에 올 경우
우리는 몇 가지 공통점을 찾을 수 있습니다
이제 시간,당신은 볼 수 있습니다
오,나는 매일 더 깊어진다.
하지만 당신은 멀리,멀리,멀리 밀어
내가 널 덜 사랑한다면
그러나 나는 그것에 대해 할 수있는 것이 없다
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 저를 더 근실하게 사랑할 것입니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 더 나를 사랑 하시겠습니까?
내가 널 덜 사랑했다면
당신은 저를 더 근실하게 사랑할 것입니까?